photograph: Nicolò Manachino
period: novembre 2010Buongiorno a tutti!Ecco il primo post del nostro guest-traveler Nicolò! Come vi ho anticipato sarà un viaggio ai confini della realtà, quindi armatevi di un ricordo felice, polvere di fata, e ricordate la rotta: seconda stella ad est e poi dritti fino al mattino! ;) Buon viaggio!(fatemi gli auguri: mentre leggete questo post probabilmente sto dando un esame :) !)
Good morning everyone!
This is the first post of our guest-traveler Nicolò! As I anticipated it will be a journey to the edge of reality, so arm yourself with a happy memory, pixie dust, and remember the direction: second star to the right and then straight on till morning! ;)Enjoy your trip!
(Wishes to me! while you're reading this post :) I'm probably giving an exam!)
C.
photograph: Nicolò Manachino
period: novembre 2010Sognare è bello, così come poter rivivere ciò che nella nostra infanzia e (perché no) ancora oggi ci permette di rilassarci e lasciarci per anche solo 5 minuti alle spalle ogni problema. Ed è proprio in questo luogo incredibile (oltre che immenso) in cui il mio sogno più grande si è realizzato: Disneyworld.Se fate parte di quella schiera che, alla parola Disneyworld o Disneyland (che ci tengo a precisare, sono due posti diversi eheh) attribuiscono la valenza di posto per bambini e famigliole, il mio compito sarà quello di farvi abbandonare questa idea e mettervi voglia di preparare le valigie il prima possibile per questo luogo incredibile. Cliccate su read more per iniziare!
We all love dreaming, and we love at the same time reviving what in our childhood, and (why not) still now, allows us to relax and leave behind every problem, for even 5 minutes. It is in this amazing (and huge) place where my biggest dream has come true: Disneyworld.
If you are part of that group in which the word Disneyworld or Disneyland (which I reiterate, are two different places ;) ) just means a place for children and sweet families, my job is to make you give up this idea and to let you want to get pack your bags up as soon as possible to this amazing place. Click on read more to start!
period: novembre 2010
The huge Disneyworld's complex is located in Orlando, Florida, in the area of Buena Vista lake. This is not a mere amusement park or a normal resort, but it's a true city inside a city! Into this huge resort are located 5 theme parks, 2 water parks, an area dedicated to shopping, 2 zones dedicated to afternoon and evening entertainment and an incredible selection of themed hotels that are superloads of Disney's magical atmosphere. There's a spoilt of choice!
photograph: Nicolò Manachino
period: novembre 2010
La mia esperienza, che racconterò post dopo post, risale al novembre 2010, probabilmente i 15 giorni più belli e memorabili della mia vita. Sono rimasto all’interno del resort per 10 giorni e ho visitato tutto in maniera abbastanza accurata. Per ora, ecco alcune foto per stuzzicare la vostra curiosità!I will tell you post by post my experience, dating back to November 2010, that has been probably the most beautiful and memorable 15 days of my life. I stayed at the resort for 10 days and I have visited everything fairly accurate. For now, here are some photos to whet your appetite!
period: novembre 2010
period: novembre 2010
period: novembre 2010
period: novembre 2010
photograph: Nicolò Manachino
period: novembre 2010E per finire: una foto per fare un sorriso - che a inizio settimana fa sempre bene ;) !Spero di aver stimolato la vostra fantasia: presto tutti i dettagli!Saluti a tutti,
And finally: a photo to give you a smile - this is welcome, especially during the first days of the week ;)!
I hope I have stimulated your imagination: I will add all the details soon!
Greetings to all,
Nicolò
photograph: Nicolò Manachino
period: novembre 2010-our flattery to Minnie-