Libro VS Film - Sfida n°2

A volte vorrei parlare dei film che mi capita di vedere, ma poi penso che un blog di libri non sia il posto giusto. Allora penso di parlare dei film tratti dai libri, questa cosa avrebbe senso, no? Ma quello che ne viene fuori non è mai una recensione, ma continui paragoni tra due opere dalla struttura tanto diversa. E così nasce questa rubrica in cui mi divertirò a mettere sul piatto della bilancia un'opera letteraria e una cinematografica e vedere da che parte penderà l'ago. Posterò Libro VS Film di giovedì, spero vi piaccia l'idea!
Libro VS Filmchi vincerà?
La "sfida" di oggi è tra Big Fish di Daniel Wallace e il film di Tim Burton.
  Vince il film! 
Non posso non dare questo premio virtuale al meraviglioso film di Tim Burton che rispetto al romanzo è più emozionale, più visionario, più toccante. Più tutto. Il regista ha saputo personalizzare la storia di Wallace senza stravolgerla, addirittura condendola con piccoli richiami ai suoi precedenti film (vedi le mani meccaniche che ricordano quella di Edward Mani di Forbice.) Ma non è tutto, Burton strizza l'occhio anche a Forrest Gump, Nightmare Before Christmas, alle foto di Diane Arbus, e fa bene. Lo fa con stile. Un film non deve sempre essere una fedele fotocopia del libro, deve avere una sua anima, deve esserci impresso lo stile del regista e penso che come ci riesca lui, in pochi sappiano farlo. Ne esce un film fantastico che ti prende il cuore per restituirtelo solo durante i titoli di coda, mentre scende una lacrima e il petto ti si gonfia di nuove speranze.Il libro non lo sconsiglio, anzi, ma manca di quella profondità utopica che ho trovato nella pellicola. Se il film ti fa volare, il romanzo ti lascia coi piedi per terra, al massimo ti solleva di una spanna da terra, ma va comunque apprezzato, perchè con delicatezza racconta il difficile rapporto padre/figlio e di come la fantasia e l'immaginazione possano essere il sale della vita.E secondo voi? Meglio il libro o il film?
Se amate Wallace vi consiglio Mr Sebastian e L'Ombra del Diavolo, sembra che Tim Burton sia rimasto incantato anche da quest'opera ambientata nel magico mondo del circo, un luogo ideale dove confondere realtà e fantasia.
Alla prossima settimana!
Noticina: Il 21 Giugno, per la Newton Compton, uscirà Il Circo del Diavolo che non è altro che il sopra citato Mr Sebastian e L'Ombra del Diavolo riproposto in edizione economica (costerà € 6,90) ma con un altro titolo.