Louboutin's Red Sole Wins Over YSL

After months of debates and appeals, Christian Louboutin has finally won his court case against Yves Saint Laurent. A New York Appeals Court said that the designer is able to use trademark protection for his label's red-soled shoes, except when the shoe itself is red. YSL's shoes in question were entirely red, from soles to uppers. 
Mr Louboutin reaction was: "We are extremely pleased and gratified that the Appellate Court found our key arguments to be correct: first that color can and does serve as a trademark in the fashion industry, and that Christian Louboutin's world famous Red Sole trademark is valid, protectable and enforceable. As we have said throughout these proceedings and we reiterate now, especially in the light of this decision, we will continue to take all steps available to protect our trademark."
Le Suole Rosse di Louboutin Vincono Contro YSL
Dopo mesi di dibattiti e appelli, Christian Louboutin ha finalmente vinto la causa contro Yves Saint Laurent. La corte d'appello di New York ha dichiarato che lo stilista può utilizzare il suo marchio registrato per le suole rosse, tranne quando la scarpa stessa è rossa, come nel caso di YSL. La reazione del Sig. Louboutin è stata: "Siamo estremamente soddisfatti e grati che la corte di appello ha trovato i nostri argomenti chiave giusti: primo che il colore può e deve servire da marchio registrato nel mondo della moda, e che il marchio delle suole rosse di Christian Louboutin famose in tutto il mondo è valido, si può proteggere e applicare. Come abbiamo detto durante tutti i processi e lo ripetiamo adesso, specialmente dopo quanto accaduto, continueremo a percorrere tutte le strade possibili per proteggere il nostro marchio.