Luna by Oldani

Cercavo l’ispirazione che desse il via alla creatività.[..]Un giorno bevendo un caffè ho osservato la tazzina e mi sono detto “perché non raccontare le persone attraverso gli oggetti che usano abitualmente?”.[..] Da quel momento, ogni cosa ha iniziato a diventare un gioiello: le mele, le pere, i fiori ed anche la stessa tazzina. LUNA è nata così, grazie ad un caffè.

I was looking forthe inspiration thatgavethe go-tocreative.[..]One dayIobserveda coffeecupand I thought"why nottell thepeople throughthe objects thatroutinely use?".[..]Fromthat momenteverything hasstarted to becomea jewel:apples,pears, flowers and eventhe samecupLunawas born,thanks to acoffee.

Ecco le parole di Marco, il designer, che ha deciso di creare questi simpaticissimi gioielli in Argento 925°°. I pendenti, gli anelli e gli orecchini, infatti, raccontano proprio di noi, dei nostri oggetti quotidiani, dei nostri fiori preferiti, del gioco, della frutta. Io li trovo assolutamente deliziosi. L'anello a girasole è carinissimo, e il pendente a cioccolatino.... Fa venir voglia di mangiarselo!!! Tutti i gioielli hanno la linea che piace a me: semplice e dall'effetto un po' "gommoso"! (: Probabilmente riuscirò a farvene vedere uno dal vivo! :D A voi piacciono? Passate una buona giornata!!! Here are the wordsof Mark, thedesigner, whohasdecided tocreate thesevery nice jewels insilver925°°.The pendants,ringsand earrings, in fact,justtellusof our everyday objects,of ourfavorite flowers,game, fruitI find themabsolutely deliciousThe sunflower ring is so cute, thechocolate pendant....Makes me want toeat it!Allthe jewels havethe line thatI like:simple and with a littleeffect'"rubbery"!(: Maybe soon I could wear one of these to show you! :D Doyoulike?Have agood day!