LVMH prende il controllo di Loro Piana

Il colosso francese del lusso acquisisce l’80% della casa di moda italiana per 2 miliardi di euro.

Loro Piana annuncia l’acquisizione da parte di LVMH dell’80% delle azioni dell’azienda italiana per un valore di 2 miliardi di euro, in base a una stima che valuta il 100% della società sui 2,7 miliardi. La transazione ora è soggetta all’approvazione delle autorità Antitrust.
“

"Non avremmo potuto prendere una decisione migliore”, dichiarano Pier Luigi e Sergio Loro Piana, rispettivamente, presidente e vice-presidente, oltre che amministratori delegati, che resteranno alla guida di un business con ricavi di 700 milioni di euro previsti per il 2013 e utili, ante imposte, interessi ed ammortamenti, pari ad oltre il 20 % delle vendite. Il contratto prevede, inoltre, un’opzione put sulla quota restante della durata di tre anni.
“La nostra famiglia è fiera di associare il proprio nome al gruppo LVMH. Il gruppo diretto da Bernard Arnault è, in effetti, quello maggiormente in grado di rispettare i valori della nostra azienda, la sua tradizione e il desiderio di proporre ai suoi clienti dei prodotti di qualità ineccepibile. Associandoci al gruppo LVMH, costruito intorno ad un insieme di marchi storici, Loro Piana trarrà beneficio da sinergie eccezionali, sempre preservandone le tradizioni”.
“Loro Piana – ha affermato Bernard Arnault – è una società rara, rara per la qualità unica dei suoi prodotti, in particolare i suoi prodotti tessili in cashmere, e rara per le sue radici familiari che risalgono a sei generazioni. Sono molto contento che Sergio e Pier Luigi Loro Piana ritengano che il nostro gruppo sia il migliore per assicurare il futuro della società Loro Piana. Condividiamo gli stessi valori, sia familiari, sia aziendali, la ricerca costante della qualità e sono convinto che il nostro gruppo possa apportare un forte contributo al futuro della Loro Piana che possiede grandi potenzialità”.
Se, da un lato, con questo deal, Loro Piana potrà contare sul colosso francese per un’ulteriore espansione internazionale, senza dimenticare le sinergie con gli altri brand che orbitano all’interno di LVMH, dall’altro, un’altra realtà familiare da sei generazioni, tutta italiana, varca i confini nazionali: partita nel 1924 a Quarona Sesia, nel biellese, su iniziativa di Pietro Loro Piana, proveniente da una famiglia di commercianti di lane e tessuti, si è sviluppata sempre più grazie alla maestria nella lavorazione del cashmere, di cui è il primo trasformatore al mondo, nonché delle fibre nobili come la vicuña. Oggi, oltre all’eccellenza nel segmento tessile, Loro Piana vanta una rete distributiva di 130 negozi worldwide.

ENGLISH VERSION

Loro Piana announced that LVMH acquired 80% of the shares of the Italian company for 2 billion euros, according to an estimate that gives Loro Piana an enterprise value of 2.7 billion euros. Now the transaction has to gain antitrust clearance for the purchase.
“We could not have taken a better decision,” said Pier Luigi and Sergio Loro Piana, President and Vice-President respectively, as well as CEOs of the fashion house. They will still be at the helm of a business with an expected turnover of 700 million euros for 2013, and a pre-tax profit which is forecast to come in at around 20% of the sales. There are put and call options for three years on the family’s remaining stake.
“The Loro Piana family,” they continued, “is proud that our name is now associated with the LVMH Group. Under Bernard Arnault’s leadership, LVMH has proved that it respects and nurtures family businesses and is most likely to respect the values and traditions of our maison, as well as our desire to provide our clientele with unparalleled quality. By joining LVMH, a group built around a unique set of other historic maisons, Loro Piana will benefit from exceptional synergies while preserving its traditional heritage.”
“Loro Piana is an exceptionally rare maison, rare in the unique quality and craftsmanship in its products, not least in cashmere and fine textiles, but also in the unbroken heritage and careful family husbandry over six generations,” said LVMH chairman Bernard Arnault. “I am very pleased that Sergio and Pier Luigi Loro Piana believe that our group is best able to ensure the future of the house of Loro Piana. Indeed, we share the same values: family and craftsmanship allied to the tireless pursuit of quality, and I am convinced that our group will prove a good home in realising the significant future potential of Loro Piana.”
If, on one hand, with this deal, Loro Piana will be able to rely on the French conglomerate for a further international expansion, without forgetting the sinergies with the other brands in LVMH’s sphere, on the other hand, an Italian company, which has been led by the same family for six generations, crosses the national borders. Loro Piana was founded in 1924 in Quarona Sesia, in the Province of Biella, thanks to Pietro Loro Piana, who came from a family of merchants of wool and fabrics. The company developed more and more thanks to its workmanship in the production of cashmere and noble fibres such as vicuña. Nowadays, besides its excellence in the textile field, Loro Piana owns 130 stores worldwide.