Magazine Lifestyle
Christian Beck, direttore creativo della maison Aigner, s'ispira per questa collezione primavera/estate 2016 al mondo sottomarino; il cui risultato è "UNDERWATER LOVE": una collezione cangiante luminosa, fluida e fresca dove le tonalità acqua si fondono con l'arancione dei coralli e le sfumature esotiche di creature marine che con le loro superfici luccicanti riflettono la luce del sole in mille colori. I vestiti leggeri sono realizzati in tessuti pregiati come il jacquard ed il tulle. Tagli puliti e sofisticati per i pantaloni, invece, lunghi e larghi in pelle velluto; mentre i top corti presentano la stampa motivo "frutti di mare", che descrivono al meglio il mondo sottomarino. Punto forte della collezione sono senza dubbio le borse caratterizzate dall'amore e attenzione per il dettaglio. La stampa "Stone", ricamata e decorata con pietra di luna, gioca un ruolo importante in questa collezione. La "Cybill Ocean" rappresenta uno dei "must-have" con la sua superficie scintillante dalle nuance che vanno dal blu, al viola, al verde fino all'arancione e al rosso, arricchito con elementi metallici, come conchiglie, piovre o stelle marine.
Christian Beck, creative director of the fashion house Aigner, inspired this collection for spring / summer 2016 to the underwater world; which results in "UNDERWATER LOVE": an iridescent light, smooth and fresh collection where the water's shades blend with the orange and coral shades of exotic sea's creatures that with their shiny surfaces reflect sunlight into a thousand colors . The clothes are made of lighter fabrics like jacquard and tulle. Clean cuts and sophisticated the pants, instead, long and wide in leather velvet; while short tops are printing "seafood" theme, that best describe the underwater world. Highlight of the collection are undoubtedly the bags characterized by love and attention to detail. Print "Stone", embroidered and decorated with moonstone, plays an important role in this collection. "Cybill Ocean" is one of the "must-have" with its shimmering surface from shades ranging from blue to purple to green to orange and red, decorated with metallic elements, such as shells, starfish or octopuses.