Here another date with Polyvore a useful site to find every kind of inspiration and to create sets. This time I've used it to show you some ideas based on the clothes found on Modcloth e-shop, which is really interesting in particular for bags, shoes and patterns in general. I've been happy to match them to sweaters (let's have a look to this section and to the cardigan one, full of different styles), tops and undershirts.Which one of the following outfits do you prefer?
Ecco un altro appuntamento con Polyvore, un sito sul quale si trovano ispirazioni di ogni tipo e su cui ci divertiamo a creare set. Questa volta l'ho sfruttato per mostrarvi qualche idea utilizzando solo i capi dell' e-shop Modcloth, che ho trovato molto interessante in quanto a borse, scarpe e in generale stampe. Sono stata felice di abbinare questi rispettivamente a maglioncini (date un'occhiata a questa sezione e a quella dei cardigan, che sono molto varie), magliette e top.Quali dei seguenti oufit preferite?
Modcloth #1
For the first step I've opted for a mix of 50s with a pop taste, creating a chic outfit with a vintage touch but modern at the same time.
Nel primo caso ho optato per mixare gli anni '50 con un gusto pop, creando un outfit chic con un gusto vintage ma allo stesso tempo moderno.
Modcloth #2
Browsing between the shirts I do notice this one inspired by Doctor Who, a tv show which I am obsessed with. I obviously matched the blue navy with the "bordeaux fez" of our beloved doctor. Then, I love adding to this kind of palette also some brown shades.
Scorrendo tra le varie magliette non poteva non saltarmi all'occhio questa basata sul Doctor Who, serie da cui sono decisamente ossessionata. Non potevo non abbinare a questo blu navy il "bordeaux fez" del nostro amato dottore. Inoltre, amo inserire nella stessa paletta anche qualche sfumatura del marrone.
For the third look I had a fairytale inspiration. Silver matched to light pink is very fine, according to my opinion, not kitsch even if I've chosen really peculiar accessories.
Ispirazione fiabesca per il terzo look. L'argento abbinato al rosa tenue trovo sia molto delicato, non ricadendo nel kitsch sebbene gli accessori che ho scelto siano decisamente particolari.
Modcloth #4
I couldn't resist to this "pencil bag" and neither to these tights. I think they are perfect with the pink sweater, plain-colored but peculiar for the material. I'd go dress like this to a scholastic event during a lovely Spring day.Non potevo proprio resistere a questa borsa a forma di matita, come a questi collant. Credo siano perfetti con il maglioncino rosa a tinta unita ma reso particolare dal materiale. Andrei tranquillamente così ad un evento scolastico in una bella giornata primaverile.
Modcloth #5
Yep, I kept on with the retro style and with pink. Even if the Winter is still cold, I imagine myself in a month walking enjoying the sun with a tasty ice-cream.Sì, mi son lasciata prendare dal gusto retrò e dal rosa. Anche se l'inverno è ancora freddo, già mi immagino tra un mesetto a farmi una passeggiata godendomi il sole e con una gustosa coppetta in mano.
Modcloth #6
Here another love: art and in particular Van Gogh's "Starry night". The tee and the socks are perfect together; I was indebted to create a look based on them. A pleated skirt, comfortable shoes, a cool blazer and I'm ready for a lovely afternoon.Ed ecco un altro mio amore: l'arte e in particolare Van Gogh con la sua "Notte stellata". La tee e i calzini sono fatti per stare insieme; non potevo non creare un look su questi. Gonnellina a pieghe, scarpe comode, un blazer dal taglio accattivante e sono pronta per una piacevole serata.