Monday therapy: let's celebrate!

Today is a celebration day here, or better, it is a month that I have been celebrating silently, how tiring! What is the matter?! I’m a bit embarrassed, but also very proud: the blog of your V was ranked second in the Ikea contest, content section: BOG-IN for bloggers who live and recount the house . Happy?!? Noooooo at all, why should I ??!! (I am sure you perceive my hidden enthusiasm!) I thank all of you, because day after day, you're here with me, sharing, commenting, joining my little world and making me more and more proud of the work done. This goal will motivate me for new projects. Let me ran to the kiosk to buy Casa Facile now, I’m curious about all the other winners, in the meantime take a look at Ikea and Design street web site for more info! Let the week begin! Happy monday!
Oggi qui si festeggia, o meglio è da un mese che festeggio silenziosamente, sapeste che fatica!!! Di che si tratta ?! Non nascondo un velo d’imbarazzo, ma c’è anche tanto orgoglio: il blogghino della vostra V si è classificato secondo al concorso di Ikea BOG-IN per blogger che vivono e raccontano la casa nella sezione contenuti. Felice?!? Noooooo mica!!!!!! (passatemi l’entusiasmo!) Ringrazio tutti voi, che giorno dopo giorno siete qui con me, condividete, commentate, vi unite a questa mia piccola tribù e mi rendete sempre più orgogliosa del lavoro che sto facendo. Questo piccolo traguardo sarà stimolo per nuove conquiste. Corro in edicola a comprare Casa Facile, curiosa di conoscere anche tutti gli altri premiati… voi nel frattempo date un’occhiata al sito di Ikea e di Design street! Che la settimana abbia inizio! Buon lunedì!