I am a white swan.
I am a black swan.
Do not look at me. Let me think, let me hope, just this once.
Let me wet from the rain and belive it’s the right thing.
Let me run into the nature and dance with flowers.
Let me fly, let me cry, do not stop with those sad eyes.
Let me take the stars, let me talk to them,
let me be who I am…
Sono un cigno bianco.
Sono un cigno nero.
Non mi guardare. Lasciami credere, lasciami sperare, solo per questa volta.
Fammi bagnare dalla pioggia e pensare che sia la cosa giusta.
Fammi correre nella natura e danzare con i fiori.
Lasciami volare, lasciami gridare, non fermarmi con quegli occhi tristi.
Lasciami prendere le stelle, lasciami parlare con loro,
lasciami essere quello che sono…