Moschino resort 2014

Moschino loves China, come si legge sulle t-shirt dei modelli: per festeggiare il suo 30° anniversario il marchio italiano di proprietà del Gruppo Aeffe ha pensato a uno show-evento, personalizzato sul consumatore locale, negli spazi del Sunny Bund Beach a Shanghai. Un mercato, quello cinese, dove, a differenza della maggior parte delle griffe, Moschino vende più abbigliamento che accessori. In passerella, la resort 2014 donna, che ha sfilato per la prima volta in assoluto, l’uomo per la primavera-estate 2014 e l’archivio che celebra, in una delle metropoli più proiettate verso il futuro, il passato unico della maison fondata nel 1983 da Franco Moschino e oggi guidata da Rossella Jardini. La sfilata resort, comunque, dovrebbe diventare un appuntamento fisso ogni anno scegliendo ogni volta una diversa capitale del mondo.

ENGLISH VERSION

Moschino loves China, as we can read on the models’ t-shirts: to celebrate its 30th anniversary the Italian brand owned by Aeffe Group planned a show-event, meant for the local customers, in the premises of the Sunny Bund Beach in Shanghai. The Chinese market is important for Moschino because the label here, unlike many other brands, sells more clothing than accessories. On the catwalk the guests could admire the 2014 womenswear cruise collection, presented for the first time through a fashion show, the spring-summer 2014 menswear collection and some outfits from the archives of the fashion house founded in 1983 by Franco Moschino and now led by Rossella Jardini. Anyway, the cruise runway show may become a traditional appointment, every year in a different city in the world.

Foto/photos: courtesy Moschino