Questo post lo dedico con piacere ad un'artista anconetano che si sta facendo strada nel mondo dei tatuaggi. Ho avuto modo di apprezzare le sue innate doti artistiche sin da quando eravamo bambini: la passione per il disegno e il colore è ciò che mi è rimasto impresso di lui quando giocavamo insieme (tra una partita e l'altra a Nintendo). E' stato un piacere ritrovarsi dopo anni da adulti e indossare uno dei suoi capolavori sulla mia pelle. Ma ora sveliamo l'arcano: l'artista in questione è Davide Carlini, in arte MrDado, classe 1982, nato a Fano e trasferitosi in Ancona (dove tutt'ora risiede) all'età di 6 anni.
Good afternoon,This post is dedicated to an artist from Ancona who is making its way into the tattoo world. I was able to appreciate his innate artistic talent ever since we were kids. We used to play together and I remember his passionate love for drawing and color. It's been a pleasure meeting again as adults and wearing one of his masterpieces on my skin. The artist I'm talking about is Davide Carlini, aka MrDado, born in 1982 in Fano and moved to Ancona (where he still resides) from the age of 6.
Dalla sua pagina Facebook: "La mia passione nasce all'eta' di 14 anni quando da autodidatta inizio a dilettarmi con la matita su qualsiasi superficie mi trovavo di fronte. Da quel momento inizio lo studio della tecnica del chiaroscuro che sperimento in numerosi ritratti e disegni dal vero. L'amore per i grandi pittori, uno tra tutti, il Caravaggio ed il suo magistrale uso della luce nei sui capolavori senza tempo. Intanto la mia passione diventa una necessità importante quasi come respirare e comincio a capire che se l'arte e la progettazione di nuove forme non avessero fatto parte di ogni mia giornata, sarebbe stato solo tempo perso. L'arte in tutte le sue espressioni diventa la mia ragione di vita. Nel 2010 decido di intraprendere la strada del tatuaggio, qui sperimento le tecniche e ancora troppo acerbo nell'ambito cerco di farmi strada in mezzo a Tatuatori più esperti da cui imparo ed apprendo solo rubando con gli occhi".
From his Facebook fanpage: "I've had this passion since the age of 14 when I began to dabble with pencil on any surface I faced. From that moment on, I began studying drawing techniques. I love great painters such as Caravaggio and his masterful use of light in his timeless masterpieces. Meanwhile my passion becomes a necessity, almost as important as breathing, and I begin to understand that if art and design had not been part of my every day, it would have been only a waste of time. Art in all its forms becomes the main reason for living. In 2010 I decided to embark on the road of the tattoo, trying to make my way in the midst of the most experienced tattoo artists from whom I learn and I learn just stealing with my eyes."
Questa è una selezione dei lavori di Dado, un artista che reputo ingegnoso e versatile allo stesso tempo (cliccate su ogni immagine per ingrandire):
This is a selection of Dado's works, such an ingenious and versatile artist to me (click on each image to enlarge):
Ed è con questa ultima immagine postata sul suo profilo Fb, grazie a 77.140 likes e migliaia di condivisioni, che MrDado fa il giro del mondo, ottenendo un'improvvisa quanto inaspettata notorietà (inaspettata, in quanto l'idea geniale del pugno di Rubber della serie "One Piece" gli è venuta automaticamente e non si aspettava certo un tale riscontro).
With this last picture posted on his Fb profile, with 77,140 likes and thousands of shares MrDado goes around the world, becoming unexpectedly famous (unexpectedly, since the brilliant idea of Rubber Fist from the "One Piece" series came to him automatically, and he did not expect such a response).
Vi lascio con uno scatto a cui sono molto affezionata, perché si tratta di una mia foto che ritrae mio marito che si sta facendo tatuare lo stregatto di Alice in Wonderland (versione "Tim Burton") da MrDado...ma di questa storia vi parlerò un'altra volta...
Here is a shot I love, cause I took it and my husband appears while being tattoed from MrDado...but this is another story I'll talk about another time...
"Nel passato ho sempre fatto lavori dei quali non sono stato appassionato. Ricordo quando mi nascondevo ovunque per disegnare: tatuare rappresentava per me l’unica via di fuga, l’unico modo per far diventare la mia passione per l’arte un lavoro".
"In the past I've always had jobs of which I wasn't keen on. I remember when I was hiding everywhere to draw: tattoo represented the only way out, the only way to let my passion for art become work"
TavolaPer Info e Prenotazioni:Cell: 320 080 55 41
email: [email protected]
Facebook: https://www.facebook.com/MrDadoCarliniTattoo
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake