My Happy Place week #4

Questo è il mio "My Happy Place" della settimana #4 (appena passata):

• ho riso di uno sbaglio involontario;
• ho osservato dinuovo i fiocchi di neve cadere per quasi un giorno intero senza dovere uscire per forza;
• ho fatto uno shopping creativo carino su Etsy praticamente per la mia prima volta;
• mi sono resa conto, nonostante la richiesta di consulenza di una esperta de La Leche League (che ancora si fa attendere dopo alcuni giorni, anche se stimo molto quel gruppo di volontarie), che ho trovato da sola la risposta ai miei dubbi e che posso provare da subito a trovare rimedio al nostro piccolo problema;
• ho trovato qualche minuto di tempo per iniziare a preparare un piccolo progetto creativo e un layout per una sfida che mi piace (sperando di riuscire a terminarli entro la scadenza);
• ho guardato Agata mentre inizia ad osservarmi meglio con i suoi occhioni profondi;
• mi sono presa un pò di tempo (ogni tanto durante la giornata) per stare sola in una stanza con Maria e coccolarci a vicenda.

~
This is my own week #4 (just gone by) "My Happy Place":

• I laughed about an accidentally mistake;
• I looked again at the snowflakes falling down for almost a whole day without being forced to go out;
• I did a nice creative shopping on Etsy almost for my very first time;
• I realized that, despite the request of an expert of La Leche League advice (which I'm still waiting for after some days, even if I esteem a lot that group of volunteers), that I found all by myself the answer to my doubts and that I can try right away to find a remedy for our little problem;
• I found some minutes of spare time to start to prepare a small creative project and a layout for a challenge which I like (hoping to be able to finish them within the due date);
• I looked at Agata who starts to watch me better with her big deep eyes;
• I took my time (sometimes during the day) to spend some quality time alone with Maria and cuddle each other.

I miei recenti acquisti su Etsy ~ My recent purchases on Etsy