La nave Usa bloccata tra i ghiacci (foto Usaf)
ANTARTIDE - Un aereo della Nuova Zelanda si sta dirigendo verso la posizione di un peschereccio russo in difficoltà, lo Sparta, che è bloccatonelle gelide acque antartiche senza carburante, con una falla sotto la linea di galleggiamento e circondato da un alto strato di ghiaccio. L'Ercole C130, dalla Royal New Zealand Defense, volerà per sette ore per raggiungere la nave colpita, che è circa 2.000 miglia nautiche (3.700 km) a sud-est della Nuova Zelanda per fornire attrezzature di pompaggio e salva vita.Alcuni membri dell'equipaggio che erano saliti sulle scialuppe di salvataggio sono tornati a bordo: tutti hanno lavorato durante la notte per stabilizzare la Sparta pompando acqua dalla stiva e spostando il carico."Hanno fatto buoni progressi - la nave si trova certamente in una posizione più sicura di quanto non fosse ieri - ha detto il capo dei soccoritori - Con la Sparta ora più stabile, la nave è il posto più sicuro per loro".Dopo aver lasciato una pompa, tubi e carburante alla Sparta, l’aereo della Nuova Zelanda dovrà rifornire la stazione McMurdodegli Stati Uniti prima di tornare a Christchurch.Un certo numero di navi sono in viaggio per assistere la nave, ma sono ad almeno tre giorni di distanza e d ostacolate dal ghiaccio marino.

- La nave gemella di Sparta, Chiyo Maru n. 3, è circa 290 miglia nautiche di distanza e non ha attrezzature per tagliare il ghiaccio .
- La nave neozelandese San Aspirirng , che ha una certa capacità di muoversi attraverso il ghiaccio, si sta facendo strada verso la Sparta, ma è almeno quattro giorni di distanza
- Una terza nave è a solo 19 miglia nautiche di distanza, ma è circondata da ghiaccio pesanti e non èin grado di procedere.