O Capitano Mio Capitano – Robin Williams

“O Capitano! Mio Capitano!”

Sei entrato nella mia vita di bambina come Mork, in replica, perché io ero ancora tanto piccola.

Mi hai accompagnato per tutti questi anni con i tuoi stupendi film e telefilm

Sei stato un vero talento, un attore unico al mondo e un uomo incredibile, con te ho riso tantissimo, ma ho pianto soprattutto… i tuoi sentimenti s’imprimevano sulla pellicola.

Magia di Robin Williams! Sei leggenda!

I tuoi film e il tuo ricordo ti hanno reso per me immortale

Sei entrato nel mio cuore in un secondo e lí rimarrai per sempre

Mi hai fatto sognare seduta sul divano con mia madre a guardarti

La felicitá é un raggio di sole che ci illumina, ma la tristezza é la malattia piú profonda e abissale che esista

Ti ha preso e ti ha portato via

In un Attimo Fuggente “O Capitano! Mio Capitano!” hai deciso di lasciarci

Ed io non posso che dirti addio cosí

Dedicata a te:

O Capitano! Mio Capitano! Il nostro viaggio tremendo è terminato,
la nave ha superato ogni ostacolo, l’ambìto premio è conquistato,
vicino è il porto, odo le campane, tutto il popolo esulta,
occhi seguono l’invitto scafo, la nave arcigna e intrepida;
ma o cuore! Cuore! Cuore!
O gocce rosse di sangue,
là sul ponte dove giace il Capitano,
caduto, gelido, morto.

O Capitano! Mio Capitano! Risorgi, odi le campane;
risorgo – per te è issata la bandiera – per te squillano le trombe,
per te fiori e ghirlande ornate di nastri – per te le coste affollate,
te invoca la massa ondeggiante, a te volgono i volti ansiosi;
ecco Capitano! O amato padre!
Questo braccio sotto il tuo capo!
E’ solo un sogno che sul ponte
sei caduto, gelido, morto.

Non risponde il mio Capitano, le sue labbra sono pallide e immobili,
non sente il padre il mio braccio, non ha più energia né volontà,
la nave è all’ancora sana e salva, il suo viaggio concluso, finito,
la nave vittoriosa è tornata dal viaggio tremendo, la meta è raggiunta;
esultate coste, suonate campane!
Mentre io con funebre passo
Percorro il ponte dove giace il mio Capitano,
caduto, gelido, morto.

Walt Whitman

Francesca

Robin Williams – Tu

Robin Williams – Mork

Robin Williams – L’Attimo Fuggente

Robin Williams – Mrs Doubtfire

Robin Williams – Genio Ribelle

Robin Williams – L’Uomo Bicentenario

Robin Williams – David Letterman Show

Robin Williams – L’Attimo Fuggente

Robin Williams – Una Notte al Museo

Robin Williams – Jacob il Bugiardo

Robin Williams – Licenza di Matrimonio

Robin Williams – Jack

Robin Williams – Jack

Robin Williams – Jack

Robin Williams – Al di lá dei Sogni

Robin Williams – Harry a Pezzi

Robin Williams – The Angriest Man in Brooklyng

Robin Williams – Il Mio Peter Pan!

Robin Williams – Al di lá dei Sogni

Robin Williams – Al di lá dei Sogni

Robin Williams – Flubber

Robin Williams – Genio Ribelle

Robin Williams – Dolce

Robin Williams – Burlone!

Robin Williams – Mork

Robin Williams – Toys

Robin Williams – L’Attimo Fuggente