Olanda, ct e capitano nominati cavalieri ordine orange-nassau - netherlands, ct and captain appointed orange-nassau order knights

Il ct e il capitano della nazionale olandese, Bert van Marwijk e Giovanni van Bronckhorst (che ha deciso di chiudere la carriera calcistica), sono stati nominati cavalieri dell'Ordine Orange-Nassau, una delle onorificenze reali olandesi. La consegna è stata fatta a sorpresa oggi all'arrivo della squadra alla Catshuis, la residenza ufficiale all'Aja del primo ministro.
I vice campioni del mondo, rientrati ieri in Olanda, hanno passato - secondo quanto riferito dal sito del giornale De Telegraaf - la notte in albergo a Noordwijk e stamani sono stati portati all'Aja con un elicottero militare.
All'ingresso laterale della Catshuis erano attesi da un paio di centinaia di tifosi. I giocatori sono stati accolti con caffè e pasticcini dal premier uscente, Jan Peter Balkenende, e dal ministro dello Sport, Ab Klink.
Successivamente la squadra sarà ricevuta dalla regina Beatrice nel palazzo Noordeinde. Nel pomeriggio è in programma la parata sui canali di Amsterdam. L'ordine Orange-Nassau è il terzo nella gerarchia delle onorificenze reali. È stato istituito nel 1892 e viene assegnato a personalità che «si sono particolarmente distinte per attività a favore della società». L'ordine ha sei livelli, quello di cavaliere è il quinto. Il primo e più alto è la Gran Croce.
Netherlands coach and captain, Bert van Marwijk and Giovanni van Bronckhorst (who decided to quit his football career), were appointed Knights of the Order of Orange-Nassau, one of the dutch royal honors. Delivery was made as a surprise to the team's arrival today in Catshuis, official residence of Prime Minister at The Hague.
The vice-World Champions, returned yesterday in Holland, spent - according to reports from the site of the newspaper De Telegraaf - the night in a hotel in Noordwijk and were taken to The Hague this morning with a military helicopter.
At the side entrance of Catshuis expected them a couple hundred fans. Players were greeted with coffee and pastries from outgoing Prime Minister Jan Peter Balkenende, and Sports Minister, Ab Klink.
Then the team will be received by Queen Beatrix in the palace Noordeinde. In the afternoon there will be the parade on Amsterdam canals. The Orange-Nassau Order is the third in the hierarchy of royal honors. It was established in 1892 and is awarded to individuals who "have stood out for activities that benefit society". The order has six levels, that of Knight is the fifth. The first and highest is the Grand Cross.