Magazine Società

Parole ambigue

Creato il 31 maggio 2010 da Famigliacolori

Sono quelle che si prestano a più sensi e interpretazioni. Un esempio: Militare e Militante: entrambe attengono alla milizia e cioé all’esercito. Tuttavia se leggiamo che:

Militari israeliani hanno attaccato una flottiglia di militanti che non stavano portando armi, ma:

«10mila tonnellate di aiuti umanitari, tra cui cemento, medicine, generi alimentari, e altri beni fondamentali per la popolazione di Gaza. A bordo anche case prefabbricate, 500 sedie a rotelle» (fonte)

rimaniamo disorientati (soprattutto di fronte all’esito di uno scontro che non è solo di parole: 19 morti  e 30 feriti).

Conviene allora cambiare almeno le parole (rimanendo in attesa di quelle del nobel per la pace Barak Obama).


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

Dossier Paperblog

Magazine