Peplum

Il peplo era un'antica veste usata dalle donne nell'antica Grecia, che conferiva un'aria nobile e austera. Già nel 2010 ci era stato proposto in versioni leggere e impalpabili, molto simili al modello originale. Oggi invece, il peplo è stato rivisitato per mettere in risalto la silhouette. Per peplo spesso ora si intende un "maxi volant" che parte dal punto vita. Lo troviamo in tante versioni diverse, sia su abiti che su top e gonne. Io lo trovo molto femminile, ed anche su un semplice "petit noir" fa la differenza. Voi cosa ne pensate? LOvE, V ----- ----- ----- ----- -----

The peplum was an old garment used by women in ancient Greece, which gave an air of noble and austere. Already in 2010 was suggested in versions read and impalpable, very similar to the original model. Today, however, the tunic has been revised to emphasize the silhouette. For peplum now we means a "maxi ruffle" that starts from the waist. We find it in many different versions, on dresses,top and skirts. I find it very feminine, and also on a simple "petit noir" makes the difference. What do you think? LOvE, V

Abito nero (un classico facilmente reperibile un pò ovunque) Black dress (a classic easily available almost everywhere) H&M 29,95 €
una variante all'abito proposto sopra  a variant of the dress suggested above  Zara 49.95 €
Sbarazzino in blu elettrico con pois (disponibile anche in bianco con i pois neri) Jaunty in electric blue with black polka dots (also available in white with black polka dots) Asos 30.46 € in pizzo nel colore più "in" della stagione, borgogna  burgundy lace Topshop 47.00 € devore peplum tee Topshop 42.00 € con paillettes argentate  with silver sequins Topshop 42.00 €
Floreale  floral Asos Petite 44.45 € versione broccata  brocade version Zara 99.95 € con fantasia spaziale  with spatial fantasy Asos ora scontato a 29.17 €
con vita in ecopelle  faux leather waiste Zara 29.95 €