PFW 2011-2012: focus on Alexander McQueen shoes

di simonamelani

Non sarà stato facile per Sarah Burton raccogliere l’eredità di Alexander McQueen, nonostante avessero lavorato fianco a fianco per anni. Ma considerati i risultati – ovvero la sfilata di oggi – Sarah ha raggiunto in pieno l’obiettivo. In queste foto potete ammirare le scarpe della nuova collezione Autunno – Inverno 2011/2012. La Burton ha senza dubbio saputa dare un tocco personale senza tradire lo stile McQueen.

Maybe it wasn’t easy for Sarah Burton inheriting Alexander McQueen’s style, despite they worked together for a long time. But taking a look at today’s fashion show, we can say she’s got it. In these photos, you can see the shoes from new fall winter woman collection. Burton gave a personal touch to the collection, without blight our expectation.
E voi cosa ne pensate? Queste scarpe rientrano nella tradizione Alexander McQueen?

What dou you think about it? Do these shoes respect the AMQ tradition?

In questi Sarah Burton è al centro del gossip mondiale come possibile designer dell’abito nuziale di Kate Middleton. La notizia è praticamente confermata, manca solo l’ufficialità di Clarence house. E noi ci crederemo solo quando la news comparirà sul sito ufficiale del matrimonio reale.

In these day, Sarah Burton is rumored as designer of Kate Middleton’s wedding dress. The news is almost confirmed, even is Clarence House denyed it. And we’ll believe in these news only when it will be published in Royal Wedding Official Website.

E se il famoso vestito fosse un’evoluzione di uno di questi, proposti ieri in passerella?

Maybe the famous dress will be an evolution of one of these, directly from today’s fashion show.