Magazine Creazioni

Progetti londinesi fluo

Da Kate Alinari

porta cuffie fluo

Nelle valigie per Londra non ci sono entrate tutte le milioni di cose che avrei voluto portare, per un trasloco internazionale bisogno essere minimalisti, ma gomitoli e uncinetti non potevano mancare!!!
Ecco qua i primi progetti londinesi, molto colorati, semplici e utili!!! Mi sono messa ad uncinettare per creare quello che mi serviva. Il porta cuffie, nasce dalla necessità di portarmi sempre dietro gli auricolari per il cellulare, perché ho imparato che le telefonate in inglese sono meglio in stereo e a volume altissimo :-)

In my suitcases for London, there wasn’t enough room for million things, that I’d like to bring with me. For an international moving I had to be minimalist, but there was enough room form my balls of yarn and crochet hooks.
Here it is my first London projects, colourful, simple and useful!!! I have crocheted my headphones holder, because I need to bring my headphones always with me. It’s easiest to understand phone calls in English, with headphones and loud :-)

porta cuffie fluo crochet

Ebbene sì, tra le cose importantissime da non lasciare a casa c’è una selezione della mia collezione di bottoni. Questo è un bottone a forma di riccio di Button Mad.

Oh yeas, I have brought with me my collection of buttons. This is a hedgehog-shaped button by Button Mad.

bravo fluo crochet

Quale occasione migliore per uncinettare, che festeggiare per la nuova casa!!! Non perdo mai l’occasione per realizzare presine e sottopentola ad uncinetto, i miei amici italiani mi prendono sempre in giro per la mia fissazione per questi oggetti dal gusto un po’ antico. Stavolta ho fatto delle presine moderne, hanno il bordo fluo!
Per questo set da cucina ho usato Bravo di Schachenmayr, portato dall’Italia per realizzare i miei amigurumi, non adattissimo per oggetti che devono stare vicino al fuoco, ma perfetto per dare un tocco di fluo!!! La fettuccia l’ho comprato qui a Londra, mi è capitata sott’occhio e non me la sono lasciata scappare, aveva un prezzo davvero competitivo! Per ricavare il mio tarn (T-shirt yarn), di solito tagliuzzo magliette vecchie, ma ahimè stavolta non ne avevo, comunque Boodles viene creata con gli scarti di lavorazione dei tessuti, è riciclata lo stesso :-)

I crocheted these items to celebrate that I found a flat!!! I created pot holders and hot pads, my Italian always friends kid me, because I love these vintage items. But these ones are modern, they have fluo border!
For this kitchen set i used Bravo di Schachenmayr, brought from Italy for my amigurumi and Boodles, yarn created using wastage and off cuts, reworked and up-cycled.

sottopentola fettuccia crochet
presina fettuccia crochet

Ho iniziato a scrive i post bilingue… così mi alleno con l’inglese… ogni correzione e consiglio sono benvenuti!!!

I’m trying to write my post in English… so I practice English… feel free to contact me for mistakes and tips!!!


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :