Raf Simons to Leave Jil Sander

Raf Simons

The JIL SANDER Group and Raf Simons, announce today that Mr. Simons will leave his position as Creative Director. JIL SANDER Group and Raf Simons agreed that the designer will step down from his position as of 27th February 2012. Raf Simons was appointed JIL SANDER Creative Director on the 1st of July 2005 with his first collection being Men’s Fall/Winter 2006. The Women’s Fall/Winter 2012 collection will be his last for the company. JIL SANDER thanks Raf Simons for his dedicated commitment to the brand, throughout these years, and wishes him the very best for the future. Jil Sander Group will communicate the appointment of a new Creative Director in the next few days. This is the official statement by the company and we still don't know whether he will head to Dior, or even to YSL as has been rumoured, is as yet unconfirmed - as is who his replacement will be. Raf Simons Lascia Jil Sander
Il Gruppo JIL SANDER e Raf Simons, hanno annuciato oggi che il signor Simons lascerà la sua posizione di Direttore Creativo. JIL SANDER GROUP e Raf Simons si sono accordati che lo stilista lascerà la sua posizione il 27 febbraio 2012. Raf Simons ha cominciato a lavorare a Jil Sander come direttore creativo il primo luglio 2005 con la sua prima collezione uomo Autunno/Inverno 2006. La collezione donna Autunno/Inverno 2012-13 sarà la sua ultima collezione per l'azienda. JIL SANDER ringrazia Raf Simons per il suo impegno dedicato al brand, durante tutti questi anni, e gli augura il meglio per il futuro. Jil Sander Group comunicherà il nome del nuovo direttore creativo nei prossimi giorni.
Questo è il comunicato stampa pubblicato dall'azienda e ancora non sappiamo se andrà alla direzione creativa di Dior, se non addirittura YSL come dicono alcuni rumors, tutto ciò ancora non è stato confermato - come anche il nome di chi lo sostituirà.