Oggi vorrei parlarvi del "Reading nook":
un angolo, confortevole e un po' nascosto, dove il bambino può rifugiarsi per sfogliare o leggere i suoi libri.
Io lo definisco anche "dreamy corner" e non solo per bambini,
infatti chi non vorrebbe avere un angolino così nella propria dimora?
Un nido piccolo e confortevole, ricco di cuscini dove sorseggiare una tazza di thè,
leggere un libro o sfogliare una rivista, io adoro quelli sotto la finestra!
Today I want to talk about the "Reading nook"
a corner, comfortable and a little 'hidden, where the child can retreat to browse or read his books.
I define it as "dreamy corner" and not only for children,
In fact, who would not want to have a corner in your home as well?
A small nest and comfortable, full of pillows where you can sip a cup of tea,
read a book or read a magazine, I love those under the window!
Guardate basta davvero poco,
un sottoscale, un davanzale abbastanza largo, cuscini, un plaid e il gioco è fatto!
Lo apprezzeranno anche i vosti piccoli amici,
anche una cuccia all'interno di un mobile....
Tutto questo per augurarvi un buon weekend
nel completo relax, anche senza reading nook!!!
Look just very little,
a subscale, a ledge wide enough, pillows, throws and you're done!
I also appreciate the foolish little friends,
also a doghouse inside a cabinet ....
All this is to wish you a good weekend
in complete relaxation, even without reading nook!
source