Realizzare un comodino da un cestello della lavatrice/To create a bedside-table from a washing machine drum

L'ho fatto! Eccolo qui il mio comodino-lavatrice! Lo trovo perfetto per la camera urban style di mio figlio. Done! Here it is, my bedside table-washing machine! It's perfect for my son's urban style bedroom.
La difficoltà principale è stata quella di rimuovere tutto il calcare che c'era. Comunque con spazzola di ferro e Viakal(e molto olio di gomito) è andato via. The most difficult job was to remove all that limestone with iron brush and a product.

La parte di sopra era molto rovinata. Io ho dipinto il contorno con un acrilico su cui ho passato della vernice trasparente.The top was badly damaged. I painted it with acrylic paint and transparent varnish on the outline.

Ho attaccato con colla a caldo, sulla parte superiore del cestello, un pannello di polistirolo che ho ritagliato facilmente e ricoperto con una stoffa.On the top of the drum I stuck with glue gun, a polystyrene panel that I cut out easily and covered with a cloth.

Sotto il cestello ho inserito 3 rotelle piroettanti (ma a dir la verità sarebbe meglio 4). Ho fatto i fori con il trapano. Se si utilizza il cestello della lavatrice carica dall'alto è possibile avere anche un utile contenitore.Under the drum I put 3 castors (Indeed it would be better to have 4). I used the drill to make the holes. If you use the top loading washing machine drum you can also have a useful container.
Il cestello diventa molto suggestivo inserendo all'interno delle luci. Assolve così due funzioni: lampada e comodino.The drum becomes very impressive putting some lights inside. It performs two functions: bedside and lamp.