Scusandomi ancora per la lunga pausa nella traduzione, dovuta a esigenze di studio, sono felice di annunciarvi che, finalmente, potrete riprendere a leggere “For the Win” tradotto in italiano su questo sito, con una nuova traduzione ogni venerdì.
Potete trovarla in due punti diversi del sito:
For the Win, che contiene anche tutte le traduzioni fatte fino ad ora.Rettifica: sto avendo alcuni problemi tecnici che mi impediscono di aggiornare la pagina. Affidatevi al link successivo:- For the Win, di Cory Doctorow – Parte 2, Scena 4 (1 di 2))
Come vedete ho deciso di provare a pubblicare in forma di post soltanto l’annuncio di “avvenuta traduzione”. Questo per tenere più libera la pagina principale del sito, senza spingere troppo indietro tutti gli altri post… Ditemi se avete preferenze!
Inoltre, come ho già spiegato altrove, le scene più lunghe di 7000 parole verranno separate in più parti, per comodità di traduzione. Non dovreste aspettarvi più di 6000 parole a settimana, anche se qualche volta supererò questo numero (come è già successo in passato)
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake