Royal blue & flower dress

Ci sono delle giornate fredde e poi ce ne sono altre inspiegabili in pieno inverno, nelle quali sembra di essere stati catapultati nel caldo della primavera. Quei giorni in cui la luce è tale da mostrarti quanto un capo possa essere diverso da come lo avevi visto prima di allora. Mi è accaduto con il mio morbido cappotto: ne cercavo uno di un blu acceso, ma alla fine ho trovato questo, che a dire il vero mi sembrava più grigio/verde che royal blu. Daltonica? :) Ma no! E' solo colpa di un effetto ottico prodotto dall'osservazione sotto una luce artificiale ben diversa da quella del sole, come avviene per tante cose durante la nostra vita...Ho indossato questo abito con stampa floreale che sembrava strizzare l'occhio ai primi fiorellini di primavera, così luminosi e allegri. E' incredibile come i colori riescano a mutare uno stato d'animo, facendoti iniziare la giornata con tanto ottimismo. E allora, ogni tanto concedetevi uno strappo e via libera al colore!
There are cold days and then there are other unexplained days in the middle of winter, in which it seems to have been catapulted into the hot spring. Those days when the light is such as to show you how a dress may be different from what you seen before. It happened to me with my soft coat: I was looking for one of a bright blue, but at the end I found this, which actually seemed more gray/green than blue. Color-blind? :) No! It 'just the fault of an optical effect produced by observation under an artificial light very different from sunlight, as with so many things in our  life ... I wore this floral print dress that seemed to wink at first spring flowers, so bright and cheerful. It 's amazing how colors are able to change a mood, making you start the day with so much optimism.Then, treat yourself to a tear and go-ahead to color!

I wear:
Persunmall dress
Ray-ban Clubmaster sunglasses
Silvian Heach royal blue coat
Chanel Jumbo XXL caviar purse
Sermoneta gloves
Marc Jacobs studded mouse flats