[Rubrica: Books in the World - Ottobre 2015] A thousands nights by E.K. Johnston - The next together by Lauren James - Black Widow: Forever red by Margaret Stohl

Hardcover, 336 pages
Publication: October 6th 2015
by Disney Hyperion

EN: Lo-Melkhiin killed three hundred girls before he came to her village, looking for a wife. When she sees the dust cloud on the horizon, she knows he has arrived. She knows he will want the loveliest girl: her sister. She vows she will not let her be next.
And so she is taken in her sister's place, and she believes death will soon follow. Lo-Melkhiin's court is a dangerous palace filled with pretty things: intricate statues with wretched eyes, exquisite threads to weave the most beautiful garments. She sees everything as if for the last time.But the first sun rises and sets, and she is not dead. Night after night, Lo-Melkhiin comes to her and listens to the stories she tells, and day after day she is awoken by the sunrise. Exploring the palace, she begins to unlock years of fear that have tormented and silenced a kingdom. Lo-Melkhiin was not always a cruel ruler. Something went wrong. Far away, in their village, her sister is mourning. Through her pain, she calls upon the desert winds, conjuring a subtle unseen magic, and something besides death stirs the air. Back at the palace, the words she speaks to Lo-Melkhiin every night are given a strange life of their own. Little things, at first: a dress from home, a vision of her sister. With each tale she spins, her power grows. Soon she dreams of bigger, more terrible magic: power enough to save a king, if she can put an end to the rule of a monster.
IT: Lo-Melkhiin ha ucciso trecento ragazze prima di arrivare nel suo villaggio in cerca di una moglie. Quando vede la nube polverosa all'orizzonte, lei sa che sta arrivando e sa che prenderà la ragazza più bella del villaggio: sua sorella. Ma lei ha giurato che non la lascerà essere la prossima vittima, e così viene presa al suo posto, convinta che la morte arriverà presto. La corte di Lo-Melkhiin si trova in un bellissimo ma pericoloso palazzo pieno di oggetti bellissimi: particolari statue dallo sguardo misero, filati bellissimi che serviranno a creare splendide vesti. Lei osserva tutto come se fosse l'ultima volta. Ma il primo sole sorge e tramonta, e lei non è ancora morta. Notte dopo notte, Lo-Melkhiin va a trovarla e ascolta le storie che lei racconta. Esplorando il palazzo, inizia a svelare segreti di anni di paura che hanno tormentato e messo a tacere un regno intero. Lo-Melkhiin non è sempre stato un sovrano crudele. Qualcosa è andato storto. Lontano, nel suo villaggio, sua sorella è in lutto. Attraverso il suo dolore, chiama  a sè i venti del deserto, evocando una magia invisibile, e qualcosa oltre la morte scuote l'aria. Intanto al palazzo, le storie che lei racconta a Lo-Melkhiin ogni notte iniziano a provocare strani fenomeni. Piccole cose inizialmente: un abito da casa, una visione di sua sorella. Con ogni racconto il suo potere aumenta. Presto inizia a sognare di una più grande  e terribile magia: un potere sufficiente per salvare un re, un potere che può mettere fine al dominio di un mostro. 

Paperback, 356 pages
Publication: September 3rd 2015
by Walker

EN: How many times can you lose the person you love? 
Katherine and Matthew are destined to be born again and again, century after century. Each time, their presence changes history for the better, and each time, they fall hopelessly in love, only to be tragically separated. 
Spanning the Crimean War, the Siege of Carlisle and the near-future of 2019 and 2039 they find themselves sacrificing their lives to save the world. But why do they keep coming back? What else must they achieve before they can be left to live and love in peace? 
Maybe the next together will be different...IT: Quante volte si può perdere la persona che si ama?
Katherine e Matthew sono destinati a nascere ancora e ancora, secolo dopo secolo. Ogni volta la loro presenza cambia il corso della storia, e ogni volta si innamorano perdutamente solo per poi essere tragicamente separati. Durante la guerra di Crimea, l'assedio di Carlisle e poi nel futuro,nel 2019 e nel 2039 si ritrovano a sacrificare la propria vita per la salvezza del mondo. Perchè continuano a tornare? Cos'altro devono fare prima di poter essere lasciati a vivere e amarsi in pace? Forse la prossima rinascita sarà diversa...

Hardcover, 304 pages
Publication: October 13th 2015
by Marvel Press

EN: Natasha Romanoff is one of the world's most lethal assassins. Trained from a young age in the arts of death and deception, Natasha was given the title of Black Widow by Ivan Somodorov, her brutal teacher at the Red Room, Moscow's infamous academy for operatives.
Ava Orlova is just trying to fit in as an average Brooklyn teenager, but her life has been anything but average.The daughter of a missing Russian quantum physicist, Ava was once subjected to a series of ruthless military experiments-until she was rescued by Black Widow and placed under S.H.I.E.L.D. protection. Ava has always longed to reconnect with her mysterious savior, but Black Widow isn't really the big sister type.Until now.
When children all over Eastern Europe begin to go missing, and rumors of smuggled Red Room tech light up the dark net, Natasha suspects her old teacher has returned-and that Ava Orlova might be the only one who can stop him. To defeat the madman who threatens their future, Natasha and Ava must unravel their pasts. Only then will they discover the truth about the dark-eyed boy with an hourglass tattoo who haunts Ava's dreams. . . 

IT: Natasha Romanoff è uno degli assassini più letali del mondo. Addestrata fin da giovanissima nelle arti della morte e dell'inganno, a Natasha è stato dato il titolo di Vedova Nera da Ivan Somodorov, il suo brutale insegnate alla Casa Rossa, l'accademia per gli operatori di Mosca. Ava Orlova sta cercando di adattarsi alla sua normale vita da adolescente di Brooklyn, ma la sua vita è tutt'altro che nella media. Figlia di un fisico quantistico russo, Ava è stata sottoposta ad una serie di spietati esperimenti militari, finchè la Vedova Nera non l'ha salvata e posta sotto la protezione dello SHIELD. Ava ha sempre desiderato ricontattare la sua misteriosa salvatrice, ma la Vedova Nera non è proprio il tipo da sorella maggiore. Fino ad ora. Quando i bambini in tutta l'Europa Orientale iniziano a scomparire, e le voci su un contrabbando da parte della Casa Rossa diventano insistenti, Natasha sospetta che il suo vecchio maestro sia tornato e che Ava Orlova sia l'unica che possa fermarlo. Per sconfiggere il pazzo che minaccia il loro futuro, Natasha ed Ava dovranno svelare il loro passato. Solo allora scopriranno la verità sul ragazzo dagli occhi scuri con un tatuaggio a clessidra che infesta i sogni di Ava.