Shopping in bcn

If the Spanish giant Inditex with Zara, Bershka, Pull & Bear, Stradivarius, Uterque, Massimo Dutti, has colonized half the world, in Spain there are still many little-shops that sell original products, hand-made, designed by young designers who will not be intimidated by the overwhelming competition from fast-fashions. For those who come to Barcelona I recommend a tour especially between El Born and Gracia!
 Se il colosso spagnolo Inditex con  Zara, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Uterque, Massimo Dutti, ha colonizzato mezzo mondo, in Spagna si trovano ancora tanti negozietti che vendono prodotti originali, hand-made, ideati da giovani designer che non si lasciano intimorire dalla schiacciante concorrenza dei fast-fashions. Per chi si trova a Barcellona consiglio un giro soprattutto tra El Born e Gracia!