Ciao Raggi di Sole!!
Eccomi tornata con un post un pochino diverso dal solito. Oggi vi mostro alcuni (sono tantissimi!!) dei miei acquisti fatti durante i saldi (non ancora finiti…aiuto!!) e vi svelo alcune novità sul mio blog!! Pronti?? :D
NUOVA RUBRICA “TRAVELS”: ecco la notizia principale. Come sapete io amo viaggiare, conoscere nuovi posti e nuove culture, vedere nuova gente, parlare altre lingue, … fosse per me vivrei in aeroporto, ma giusto il tempo di scegliere una nuova meta ;) E per fortuna sto insieme a una persona che condivide la mia stessa passione (oltre a condividere altro, come l’amore per gli stati Uniti!). Più volte io e Stefano abbiamo parlato di aprire un blog di viaggi, ma, un po’ per il poco tempo, un po’ per la poca voglia, non abbiamo mai concretizzato l’idea. Un giorno ho detto: “Perchè non aprire una rubrica sul mio blog?” E così eccoci qua. Una piccola guida, nulla di pretenzioso e convenzionale (perchè noi non ci omologhiamo), per (ri)scoprire insieme posti, cibo (non può mancare :p) e culture. E non sarò solo io a scrivere: in questi post ci sarà anche la partecipazione di Stefano (le traduzioni sono mie, che è meglio :p). Video, foto, notizie utili e soprattutto emozioni :) In perfetto My way to be myself style :D
Già tre post fanno parte di questa categoria (vi ricordate IL NOSTRO CAPODANNO A ROMA L’ANNO SCORSO? Oppure LE NOSTRE VACANZE IN SARDEGNA DAI SUOCERI? E non dimenticate di leggere, LA MIA ESPERIENZA A BIARRITZ COME TRADUTTRICE E LA PARTECIPAZIONE A UN EVENTO “TRES EXCLUSIF”!) e il prossimo parlerà di Madrid :)
NUOVE COLLABORAZIONI: non vi svelerò molto, per scaramanzia e per non rovinarvi la sorpresa, ma ci sono vari contatti :) Incrociamo le dita!! ;)
NUOVA GRAFICA: ultimamente avete visto vari cambiamenti e non sono ancora del tutto soddisfatta. Sono una persona che cambia spesso grafica e dicono che un blog che si rispetti ha bisogno di un layout definitivo (o quasi!), come fosse una specie di marchio….conoscendomi, andiamo bene! :p Dai che ce la posso fare!!
NEWS NELLA SFERA PRIVATA: bisogna sempre stare attenti a mettere la propria vita privata in vetrina. A me, da buona egocentrica, non dispiace. Ovvio ci sono cose e cose…soprattutto stando insieme a un’altra persona. Comunque queste news non sono immediate, dico solo che c’è qualcosa nell’aria ;) (no, non sono incinta ._.).
Per ora è tutto qui, ma vi terrò aggiornati ^_^
Ora, passiamo alle foto. Sotto ogni foto, troverete brand e siti web. Come sempre, a voi la parola. Un bacio, Ilaria
————————————————-
Hello Sunshines!!
Here I am with a post a little different from the others. Today I’ll show you some (there’s a lot!!) of my shopping with sales (non ended yet…help!!) and I’ll tell you about some news on my blog!! You ready?? :D
NEW COLUMN, “TRAVELS”: here the main news. ecco la notizia principale. As you know I love travelling, knowing news places and cultures, seeing new people, speaking other languages, … as I see it, I’d live in the airport, but only fot the right time to pick a new destination ;) Fortunately I’m with a person who shares the same passion (we share other things too, like the love for USA). Many times Stafno and I have talked about a travel blog but, due to few time (and few will), we have never realized this idea. One day, I told him: “Why don’t we do a travel column on my blog?” And here we are. A small guide, nothing of pretentious and conventional (because we don’t homologate ourselves), to (re)discover together places, food (it can’t miss :p) and cultures. I won’t be alone: there will be also Stefano (translations are mine, it’s the best :p). Videos, pics, useful tips and, above all, emotions. In the perfect My way to be myself style :D
There are already three posts (you remember OUR NEW YEAR’S EVE IN ROME IN 2013? Or OUR SUMMER HOLIDAYS IN SARDINIA AT STEFANO’S PARENTS? And don’t forget to read MY EXPERIENCE IN BIARRITZ AS TRANSLATOR AND THE PARTICIPATION AT AN EVENT “TRES EXCLUSIF”!) and the next it will be Madrid :)
NEW PARTNERSHIPS: I won’t reveal you too much, as charm and to not ruin you the surprise, but there are new contacts :) Finger crossed!! ;)
NEW GRAPHICS: lately you have seen different changes and I’m not completely satisfied yet. I’m a person who often edits the graphics and they say that a respectful blog needs of a (almost) last layout, as a kind of brand….I know myself, so…yaaaaaay! :p I’ll can do this!!
PRIVATE LIFE NEWS: you must be careful when you speak in public about your private life. For me, as good egocentric person, it’s not too bad. But it depends…especially being in a relationship. Anyway, these news are not immediate. I’m just saying that there’s something in the air ;) (no, I’m not pregnant ._.).
For now that’s all, but I keep you informed ^_^
Now, here the pics. Below every pic, you’ll find brands and websites. As always, now it’s up to you. xoxo, Ilaria
TIGER NECKLACE Pull&Bear (GET THE LOOK IN STORES)
HYPE NECKLACE Pimkie (GET THE LOOK IN STORES)
SLIP DRESS Stradivarius (GET THE LOOK IN STORES OR HERE)
WHOOL RED JACKET Stradivarius (GET THE LOOK IN STORES)
MINI BAG Pimkie (GET THE LOOK IN STORES)
USA FLAG T-SHIRT Bershka (GET THE LOOK IN STORES)
PRINTED T-SHIRT Pull&Bear (GET THE LOOK IN STORES)
QUILTED FAKE NEOPRENE SHORTS Pimkie (GET THE LOOK IN STORES)
Ho anche la maglia. L’avete vista NEI LOOK NATALIZI e IN QUESTO OUTFIT EASY DAI DETTAGLI ECCENTRICI.
I have the sweatshirt too. You have seen it in CHRISTMAS LOOK IDEAS and IN THIS CASUAL OUTFIT WITH ECCENTRIC DETAILS.
CROP TANK AND T-SHIRT Bershka (GET THE LOOK IN STORES)
FAKE NEOPRENE SWEATSHIRT Stradivarius (GET THE LOOK IN STORES)
(Skulled skinny jeans by Punky Fish and bought in London in Camden Street, July 2012. Studded necklace by Tally Weijl)
CROP T-SHIRT Zara (GET THE LOOK IN STORES)
DENIM BOYFRIEND DUNGAREES Pull&Bear (GET THE LOOK IN STORES)
La salopette l’avete vista IN QUESTO OUTFIT PARTICOLARE, FIRMATO PULL&BEAR E SHEINSIDE.COM.
You have seen dungarees IN THESE PARTICULAR OUTFIT, BRANDED BY PULL6BEAR AND SHEINSIDE.COM.
(Furry waterproof booties by Chinese Laundry, as the last purchase of 2013, bought the Dec 31st :p)
Pics with iPhone4 (Sorry for the not high quality).