Si saldi chi può!

IT: I saldi sono iniziati sabato e io, senza muovermi dal divano, ho fatto qualche acquisto online. Trovo sia una grande soluzione quella di dedicarsi allo shopping su internet, specialmente in queste occasioni: è tutto a portata di click e per fortuna ho una carta di credito prepagata altrimenti avrei prosciugato l'intero conto in banca in men che non si dica!

In attesa di andare a fare una nuova ricarica ecco cosa ho comprato (sono in attesa della consegna), cosa ho intenzione di comprare e cosa nemmeno con i saldi potrò permettermi, sigh!

EN: Sales are started and I made shopping online from my sofa. I think it's a great solution, specially in this time and fortunatelly I have a prepaid card otherwise I'd drained the entire bank account!

Here you are what I bought (I'm waiting the delivery), what I'll buy and what I can't afford even with the sales, sigh!

Mi sono innamorata di questa borsa BluGirl a prima vista. Acquisto fatto!
Questa pochette MIA Bag mi fa impazzire, l'ho comprata e sono in attesa della consegna.
Jeans skinny Vero Moda. Comprati pure questi, arriveranno a breve!
Decolleteè Michael Kors. Le voglio! In attesa della ricarica della carta prepagata.
Adoro questo cappottino Zara. Credo sarà l'unico capo che andrò a provare direttamente in negozio.
So che è molto cara per essere una borsa in ecopelle, so che molte non l'apprezzano ma resta ad ogni modo l'oggetto dei miei desideri. La Falabella però non me la posso permettere nemmeno in saldo! Sigh...