Some signs of lidi in Senigallia, Ancona

Siamo all'ultima parte dell'estate. Fra un po' le scuole rincominciano e i colori autunnali appariranno sulle piante. Che ne dite di un'ultima occhiata al mare estivo?
Una delle cose strane dell'Italia è che fino al centro ogni spiaggia è piena di Lidi mentre verso il sud gli spazzi liberi sono sempre maggiori: per quanto io ami la spiaggia libera ( e possibilmente con poca gente), spesso vado nei lidi perchè per non allontanarmi troppo ( il problema maggiore è il costo della benzina) vado in regioni dove le spiagge sono piene di lidi: a quel punto piuttosto che spartire un metro di spiaggia libera con cento persone preferisco avere il mio ombrellone.
Con questo non posso negare che comunque i lidi hanno un loro fascino particolare. Il baretto dove ci si riunisce a parlare all'ombra, i bambini che giocano con il calcetto balilla, la musica e la radio. Gli ombrelloni che ti aspettano la mattina pronti e ordinati, le mangiate al bar o ristorante del lido prima di andare a schiacciare un pisolo sotto l'ombrellone ( ma quanto è bello dormire sotto l'ombrellone???!!). Così ecco una carrellata di insegne dei lidi fotografati durante una passeggiata nell'amena Senigallia ( Ancona).

We are in the last part of  summer. Soon the schools are going to begin  and  the autumn colors will appear on the trees. How about one last glimpse at summer sea? Italy has an odd situation. The beach in the north and in the middle of the country are full of organized beaches we call lidi , while in the south there are more  free beaches.   I prefer free beach ( not crowed will be perfect), but I often go in the lidi because I go to the beaches in north and middle Italy (the biggest problem is the cost of gasoline) . Rather than to stay with to much people in a too little space on free beach ,I prefer to have my beach umbrella. Anyway the organised beaches  have  their own particular charm. The little bar where you can stay and chat , the children playing with table football, music and radio. The beach umbrellas wait for you in the morning . You can eat at the bar or restaurant of the lido before having a nap under your beach umbrella (it s so gorgeous  a nap   under the beach umbrella !).



Here some signs of the organised beaches photographed during a walk in the pleasant Senigallia (Ancona).