Sorelle Francescon al Salone del Mobile

IT: Marita e Frida Francescon sono due mie amiche, una architetto, l’altra studentessa in marketing. Marita è architetto e designer, ama progettare ambienti e oggetti che trasmettano emozioni positive e gioia di vivere. Lo dimostra la sua prima collezione di arredi “MakeUp Now!” ispirati al trucco femminile, composta da cinque pezzi: lo sgabello Rossetto, la seduta Cipria, il tavolino Ombretto, la lampada a led Smalto e l’appendiabiti Mascara.
Frida Francescon studia economia e marketing a Napoli. La sua collaborazione con Marita, partita nel 2013, ha aggiunto il tocco fashion. Grazie al suo contributo è nata la linea “Love is my religion”, focalizzata su t-shirt e accessori fashion.
Al SaloneSatellite 2013 hanno presentato la collezione “Mi Isla Bonita”, una serie di coffee table e lampadecon le forme di Ibiza, Capri, Ischia e Mykonos, che con le loro sagome inconfondibili portano in casa il ricordo delle isole che ognuno ama di più.
Anche quest’ anno sono al Salone del Mobile di Milano negli spazi del SaloneSatellite riservati ai giovani designer più promettenti.
Ecco alcune foto delle loro proposte! Brave e belle! Ah dimenticavo le potete trovare anche sul loro blog LOST IN DESIGN

***

EN: Marita and Frida Francescon are two of my friends , an architect , the other student in marketing. Marita is an architect and designer, likes to design environments and objects that convey positive emotions and joy of living. This is demonstrated by its first collection of furniture ” MakeUp Now!” Inspired by the feminine makeup , consisting of five parts : the stool Lipstick, Powder seat , the table Eyeshadow, the LED lamp Mascara Nail polish and coat stand .
Frida Francescon he studied economics and marketing in Naples . His collaboration with Marita , game in 2013 , added the touch of fashion . Thanks to its contribution did the line “Love is my religion ” , which focuses on t -shirts and fashion accessories .
At the Salone Satellite 2013 presented the collection “I Isla Bonita “, a series of coffee table and lampadecon forms of Ibiza , Capri , Ischia and Mykonos, who, with their unmistakable silhouettes bring home the souvenir of the islands that everyone loves most .
Even this year ‘ are at the Salone del Mobile in Milan in the spaces reserved for SaloneSatellite most promising young designers .
Here are some photos of their proposals ! Brave and beautiful ! Oh I forgot you can find them also on their blog LOST IN DESIGN