Stuart nadler, la fortuna dei wise, bollati boringhieri

Cape Cod (Photo credit: Wikipedia)

Un bel libro con tutti gli ingredienti per affascinare il lettore, con tutte le caratteristiche del romanzo americano.

La fortuna improvvisa di una famiglia (che riesce a conquistarsi una casa a Cape Cod).I contrasti e l’ombra di un padre famoso, l’adolescenza che si apre al mondo, le differenze sociali, l’avvenimento improvviso che fa prendere una certa direzione al romanzo, e la messa a fuoco di questo fatto a distanza di anni.

Possono sembrare elementi già noti al lettore, ma la grazia e lo stile con cui Nader “confeziona” il tutto, l’essere riuscito a rendere con sapienza le sensazioni di colpa e amore, il risentimento che affiora  e il lento scorrere delle immagini nella memoria, ne fanno un libro che si fa di certo notare!

STUART NADLER, LA FORTUNA DEI WISE, BOLLATI BORINGHIERI

Traduzione di Costanza Prinetti

1947. La fortuna cade letteralmente dal cielo per Arthur Wise, piccolo avvocato ebreo di provincia, sotto forma di un aereo della Boston Airways che precipita nel mare del New England: Wise dà il via a una class action vittoriosa che farà di lui il terrore delle compagnie aeree di linea, e un uomo ricchissimo.

Compera una magnifica tenuta a Cape Cod, con due case, una per sé, la moglie e il figlio Hilly, l’altra per l’amico e socio Robert Ashley. Con la proprietà arriva anche l’houseboy nero dei precedenti abitanti, Lem Dawson, che viene incaricato di fare la spola con messaggi e documenti tra le due case e i due soci. L’adolescente Hilly si innamora della nipote di Lem, la bellissima Savannah, e l’innocente relazione tra i due ragazzi darà il via a una serie di eventi imprevedibili quanto drammatici. A poche pagine dall’inizio, Stuart Nadler ha già introdotto nella sua storia i temi classici della letteratura americana di sempre: la fortuna improvvisa, le cause legali collettive, l’amicizia maschile, l’amore interrazziale, l’impulsività giovanile, la vendetta, i contrasti tra padre e figlio, la prepotenza del denaro, perfino il baseball…

Cinquant’anni dopo ritroviamo tutti a Cape Cod: Hilly è vedovo e ha quattro figlie, Savannah ha un marito e un figlio adottivo, Arthur Wise è stanco e malato, e tutti i personaggi stanno ancora cercando di farsi una ragione di quello che era accaduto nello stesso posto tanti anni prima. Il finale, assolutamente a sorpresa, riallaccia i nodi di vicende fino a quel momento misteriose, svelando segreti a lungo conservati.

Ambizioso, e dotato di grande talento, Nadler coinvolge il lettore in una storia americana che riprende la grande narrativa dei secoli passati, i suoi temi, i suoi personaggi emblematici, le sue persistenti contraddizioni, raccontando però con tutta la freschezza e l’entusiasmo di chi quella storia, quei temi, li ha rielaborati alla luce della contemporaneità.