Tā daļa manas Rīgas

Perché gli Astro'n'out sono una delle cose più interessanti uscite dalla musica lettone negli ultimi anni.
Perché il video è molto bello, e fa vedere quelle parti di Riga fuori dai giri turistici che spesso cerco di raccontare.Perché è quella lì, tā daļa manas Rīgas, quella parte della mia Riga.Quella dei quartieri dai muri scrostati, e dalle facce irregolari. Dei vecchi cani ciondolanti.Anche quella delle bottiglie di birra per terra, dei trollejbuss leggendari, dei bambini che tirano pietre agli angoli delle chiese. Quella di tutte le stagioni, le ore, le luci inimmaginabili che calano dal cielo e si infilano fra le strade, rimbalzano nei ciottoli, e si perdono a rincorrersi.Quella mia Riga, davvero sarežģītas, līdz galam nepazītas... (complicata, quasi del tutto sconosciuta) che cambia continuamente ed è sempre la stessa.
Nē, nē man nevajag citā Rigā, esmu šeit pat savā sabiedrībā.Davvero non ne vorrei un'altra.Ir grūti svešiem saprast.
Morirne di voglia, tāpat kā muļķis.