The Essentials under the sun

Ecco 5 cose essenziali per resistere sotto il sole d’agosto:

1. Cappello di paglia a falda larga, per riparare occhi e viso dai raggi del sole.
2. Fondotinta Shiseido con fattore protezione 30. A differenza dei compatti che ho sempre usato, questo fondotinta fluido è come una crema idratante e lascia la pelle vellutatissima.
3. Lancaster protezione 10. Trovo che il suo profumo sia irresistibile! E poi si stende in un attimo.
4. Stick protettivo 50 Collistar, per prevenire le macchie in viso.
5. Non ci sono perché al sole sono parte di me, gli occhiali da sole!
***
Here are 5 essential things to stand under the August sun:

1 wide-brimmed straw hat, to repair the eyes and face from sun’s rays.
2 Foundation Shiseido with protection factor 30 Unlike the compact I’ve ever used, this fluid foundation is as a moisturizer and leaves the skin vellutatissima.
3 Lancaster protection 10 I find that the scent is irresistible! And then lies down in a moment.
4 Stick protective Collistar 50, to prevent stains in the face.
There are 5 under the sun because they are part of me, the sunglasses!