Time Machine: Marzo, sassolini e filo di carta. (March, sea stones and paper thread)

In questo periodo mi sento un po' formica.Laboriosa.Ma anche in arretrato di parecchie cose.L'organizzazione di una Cresima, di una Comunione, la preparazione di alcuni segnaposto per un rinfresco e bomboniere per due matrimoni mi hanno messa K.O.Considerato l'arretrato, permettetemi di mostrarvi i miei ultimi mesi. Faccio un salto nella mia time machine e in marzo trovo questo:
English? Yes please!I feel like a little ant.Hardworking...with a lot of things to show you.Confirmation and Communion organization, some handmade placeholders for a party, some favors for two weddings and I was KO.So, let me show you these last months. I jump in my time machine and in March I found this:Sassi davvero piccoli, (il più grande misura 4 cm di larghezza), lavorati con uncinetto e filo di carta bianco e kraft. Ho lavorato 40 sassi che verranno utilizzati come segnaposto per un rinfresco, accompagnati da un'orchidea. Sono sicura che il rinfresco sarà perfetto, non tanto per i sassi, ma per la location da favola. Non svelo altro per non rovinare la sorpresa ad alcune persone che passano di qui ogni tanto e che saranno invitate all'evento.
I jump in my time machine and in March I found this:
Small sea stones (the largest measure 1" 1/2 in width), worked with crochet and white and kraft paper thread.I worked for 40 stones, each decorated with an orchid, will be used as a placeholders for a party. I am sure that the party will be perfect, not so much for the stones, but for the fabulous location.Fermacarte, calamite, rompivetri... non so quale destino avranno questi sassi, ma sono sicura che custodiranno il ricordo di una bellissima festa.A presto con altri sassi, ancora dalla mia time machine!
Paperweights, magnets, little hammer ... I don't know what will be the destiny of these sea stones, but I'm sure that they preserves the memory of a wonderful party.See you soon with other stones, from my time machine!