To say, to do and to dream

Hello World,

Today I woke up slowly ,I  felt the spring was arriving (be calm, I know, the snow is coming back again), but my body does not want to understand that we still are in winter.

Perhaps  beacuse in a  week should  start the  spring equinox, perhaps beacuse the windows of the shops are flooded with light dresses and colored crayon or perhaps is simply that I can not stand it anymore to wear coats and jackets

What is certain that I feel the Spring in me! and no, the answer is no! I’m  not expecting any small “sitting bull” … unfortunately : (

What do you think of my outfit? Very gray? Too black? Too austere? too normal I would say.

See you later alligator.

Kisses

Ciao Mondo,

Oggi il mio risveglio è stato lento, quasi sentissi la primavera arrivare (tranquilli lo so,  la neve sta per tornare ancora una volta), ma il mio corpo non ne vuole capire che siamo ancora in pieno inverno.

Sarà che tra una settimana inizia l’equinozio di primavera, sarà che le vetrine dei negozi sono invase da vestitini leggeri e colorati di pastello o sarà che semplicemente non ne posso più di cappotti e piumini

Quel che è certo che sento la Primavera in me! e no, la risposta è no! Non aspetto nessun piccolo “toro seduto”… purtroppo

Che ne dite del mio outfit? Molto grigio? Troppo nero? Troppo austero? troppo normale direi.

A domani Mondo,

Baci.

Hola Mundo,

Hoy tuve un despertar muy lento, casi sentía llegar la primavera (tranquilos ya sé, la nieve va a volver de nuevo y muy pronto), pero mi cuerpo no quiere entender que todavía estamos en pleno invierno.

Será porque en una semana inicia el equinoccio de primavera, serà porque las tiendas estan llenas de vestidos ligeros y de colores lápices o serà simplemente porque ya no aguanto más chaquetas y abrigos .

Lo cierto es que siento la primavera en mí! y no, la respuesta es no! No estoy en espera de un pequeño “Toro Sentado”… lamentablemente no lo estoy : (

¿Qué les parece mi atuendo de hoy? ¿Muy gris? ¿Demasiado negro? ¿Demasiado austero? demasiado normal, diría yo.

Hasta mañana Mundo,

besos.

follow me on:

twitter: @TheIndianSavage

facebook: facebook.com/IndianSavage

instagram: instagram.com/theindiansavage

chicisimo: chicisimo.it/fashionista/indiansavage

Outfit:

Coat/Pinko

Sweater/Blunauta

Leggings/H&M

Necklace/H&M

Sunglasses/Guess

knee high boots/no brand