Un altra nascita

E un altro lieto evento si è verificato, questa volta allo zoo di Washington, dove è nato un panda gigante ( Ailuropoda melanoleuca ), figlio della panda femmina Mei Xiang e proveniente dalla Cina. Il comunicato è stato dato solo via Twitter. Già nel settembre dello scorso anno Mei aveva dato alla luce una femmina, ma purtroppo è deceduta pochi giorni dopo per un problema al fegato. I nostri più sinceri auguri a Mei per il piccolo panda.

ANOTHER BIRTH AT THE ZOO

And another happy event occurred, this time at the zoo in Washington, where he was born a giant panda (Ailuropoda melanoleuca), son of the female panda Mei Xiang and from China. The statement was given only via Twitter. Back in September of last year Mei gave birth to a girl, but unfortunately she died a few days later for a liver problem. Our most sincere wishes for the little panda Mei.