Una benedizione

Prego perché ti sia data la benedizione 
di essere consolata e tranquilla sulla tua morte.
Che tu sappia con l'anima che non si deve aver paura...
Che tu trovi una splendida accoglienza 
nella casa in cui stai per recarti.
Non stai andando in un luogo straniero, 
stai facendo ritorno alla dimora che non hai mai abbandonato...
Possa tu essere in pace e felice, 
alla presenza di chi realmente ti ha voluto bene.
Che il tuo andare sia protetto, la tua accoglienza assicurata.
Che la tua anima sorrida nell'abbraccio dell'Amore...
( liberamente... tratto da "Anam càra" di J.O'Donohue)