Magazine Cucina
"Una cosa ben detta conserva il suo sapore in tutte le lingue". Parola di Webflakes!
Da LacucinadiqbQualche tempo mi fu consigliato di tradurre i miei post in inglese.
"Dovresti iniziare a farlo" mi disse un amico smanettone che si era preso la briga di "leggere" i flussi relativi al traffico, facendomi notare che molti lettori provenivano da paesi di lingua anglofona. "Sai, le storie che racconti, l'uso anche rituale delle spezie, il tuo amore per Venezia e per la cultura contadina..."
Lo ringraziai per l'apprezzamento ma oltre a non essere in grado di tradurre i miei contenuti in maniera più che soddisfacente (ma sto studiando :) si poneva un altro problema: qualche volta di notte vorrei dormire anch'io!
Un vero peccato, in effetti. Ed ecco che si presenta un'occasione unica ovvero da disponibilità di Webflakes di farlo al posto mio!
Ma cos'è Webflakes? In sintesi si tratta di un sito di veri professionisti che traducono in lingua anglofona i post di alcuni blog selezionati in Italia e in Francia che spaziano tra architettura, moda, turismo, tendenze, vino e naturalmente cucina!
Che fate ancora li? Se avete voglia web-navigare in inglese non dovete perdervi questo sito!
Possono interessarti anche questi articoli :
-
Cucina del Lazio: spaghetti alla checca
...anche questo mese torna l'appuntamento con la Cucina regionale italiana...l'argomento che abbiamo scelto insieme alle altre food blogger per preparare le... Leggere il seguito
Da Sississima
CUCINA, RICETTE -
Il sale nella storia: usi e cultura di un prodotto fondamentale nella storia...
La nascita dell'agricoltura è attestata a 10 000 anni fa, durante il Neolitico. Questa grande svolta nella storia umana comportò importanti cambiamenti non... Leggere il seguito
Da Aldo
CUCINA, CURIOSITÀ, STORIA E FILOSOFIA -
G-rough, tra galleria diffusa e rifugio d'artista: apre a roma un progetto di...
G-ROUGH, TRA GALLERIA DIFFUSA E RIFUGIO D’ARTISTA: APRE A ROMA UN PROGETTO DI HOTELLERIE INEDITO IN ITALIADagli arredi di Guglielmo Ulrich agli scatti di Massim... Leggere il seguito
Da Sadica
CUCINA, RICETTE -
Terrazze Gourmet
Terrazze Gourmet torna e raddoppia! E' stata presentata a fine maggio presso la Terrazza dell’Associazione Civita Piazza Venezia, 11 - Roma. Insieme... Leggere il seguito
Da Sississima
CUCINA, RICETTE -
Save the date venerdì 5 giugno ore 21 Hard Rock Cafe presenta la finalissima...
SAVE THE DATEHARD ROCK CAFE e VIRGIN RADIOFINALISSIMA BATTLE OF THE BANDS ITALIA 2015VENERDÌ 5 GIUGNO ore 21.00 HARD ROCK CAFE ROMA, via Vittorio Veneto 62 a/bL... Leggere il seguito
Da Sadica
CUCINA, RICETTE -
Spaghettini al sugo di canestrelli
C’era una volta… anzi c’è ancora il lido di Jesolo, un lungo litorale sabbioso punteggiato di stabilimenti balneari, moltissimi alberghi e un’infinità di... Leggere il seguito
Da Silva Avanzi Rigobello
CUCINA, RICETTE
I suoi ultimi articoli
-
Brodetto dell'Adriatico o Broeto de pesse alla ciosòta per Mtchallenge #55
-
OLIO CAPITALE a TRIESTE, dal 5 all’8 marzo: una fiera, un contest e due ricette di scrub all’Olio extravergine d’oliva
-
“Vietato Vietare” ovvero tartare di rana pescatrice, crumble di farina di canapa, sorbetto agli agrumi ed i loro mieli
-
Mtchallenge #54 e #MIlluminoDiMeno per gli Strauben con miele di Marrucca in sella ad una bicicletta che viaggia contromano nella vita