Chechimadrid
I MIEI BLOG
-
vivere a madrid
http://www.vivereamadrid.it/
racconti, curiosità, informazioni utili sulla spagna, per viaggiare o per viverci
ULTIMI ARTICOLI (445)
-
Pregúntale al polvo
Quello che posso dire oggi é che ieri ho finito il libro “Chiedi alla polvere” di John Fante. Siccome questo libro é perfetto e siccome io mi sono innamorata... Leggere il seguito
Pubblicato il 14 aprile 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Como Pedro por su casa
Espressioni spagnole basiche per capire i dialoghi tra castizos, cioé castigliani: 1- “como Pedro por su casa” Sentirai pronunciare mille e mille volte questa... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 aprile 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Picasso alla Fundación Mapfre
L’altro giorno io e Picasso siamo stati soli in una stanza, per 5 minuti buoni, a guardarci. E tu, mio caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid,... Leggere il seguito
Pubblicato il 05 aprile 2014 ARTE, CULTURA, EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, MUSEI ED ESPOSIZIONI -
Voglio una vita spericolata: Ristorante Cinese Jin Jin
Se anche tu come me ogni tanto vuoi interrompere la monotonia con qualche esperienza spericolata ti consiglio di visitare Jin Jin, un ristorante cinese dove... Leggere il seguito
Pubblicato il 31 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Igual, una parola diversa
Nella tua vita spagnola piu e piu volte sentirai pronunciare la parola IGUAL, gemella diversa del nostro UGUALE. Gemella sia per somiglianza che per alcuni... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Madrid lato B: Edificio España
Madrid é come la persona di cui siamo innamorati: può essere bellezza, vita e poesia, pure espressione del sublime, o improvvisamente trasformarsi in una... Leggere il seguito
Pubblicato il 22 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Primavera a Madrid
Elenco delle cose da fare uno dei giorni più belli dell’anno, il 21 Marzo, inizio della primavera: Provare un inedito affetto per tutti i viaggiatori della... Leggere il seguito
Pubblicato il 20 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Quello che io non so spiegare a parole: El Palentino
Ci sono cose che io non so spiegare a parole, e allora spesso ricorro alle immagini, che possono aiutarmi a far visualizzare un concetto, un’idea. Ma a volte... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
11M dieci anni dopo.
11M 2004. 11M 2014. Oggi sono passati 10 anni dal più grande attentato terroristico della storia d’europa che cambió per sempre e radicalmente la vita di... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Rigoletto a Madrid
Se un giorno ti senti un po’ così, tra il nostalgico e l’intellettuale ti consiglio di affacciarti al Teatro Reina Victoria dove fino al 30 marzo... Leggere il seguito
Pubblicato il 09 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Hola ¿qué hay?
Certe volte gli spagnoli ti saluteranno cosí, con un distratto ¿qué hay? Siccome que significa che e hay é la terza persona dell’indicativo presente del... Leggere il seguito
Pubblicato il 04 marzo 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Cava Alta e Cava Baja. Las “cavas” di Madrid
Caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid, se sei un festaiolo giocherellone ci sono sicuramente due strade che ti sono o ti saranno familiari nel... Leggere il seguito
Pubblicato il 28 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
MÍNIMOS: una grande mostra di fotografia
Se in un giorno di pioggia non mi trovi da nessuna parte ti consiglio di passare a cercarmi alla EFTI, la Escula de Fotografía Centro de Imagen di Madrid, ovver... Leggere il seguito
Pubblicato il 24 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Guardar non è guardare, salir non è salire
Quali sono i due verbi che creano un autentico senso di smarrimento in noi itañoli, che si parli in italiano o in spagnolo? Fondamentalmente due: guardar... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Che cos’è l’amor??
Tra due giorni é San Valentino, e siamo bombardati di annunci. Dobbiamo (per sollevare l’economia) fare regali, ricevere regali, celebrare e consumare questa... Leggere il seguito
Pubblicato il 12 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Il miglior hamburger di Madrid (per me)
Che é inverno ce ne siamo accorti tutti a Madrid, dove piove e piove senza tregua. Perchè piangi, o cielo? Perchè redi cosi difficile un giá difficile mese,... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
L’infanta imputata: ha inizio di una nuova era?
Mentre io sono seduta sul divano qui in Spagna, e piú precisamente a Palma de Mallorca, succede qualcosa di importante: la figlia del re, la Infanta... Leggere il seguito
Pubblicato il 08 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
¡Gracias a todos!
Ieri a quest’ora non mi davo pace pensando a oggi, alla presentazione del mio dichoso libro, e avevo paura. Le paure più grandi erano (nel seguente ordine): -... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Presentazione di MADRID FUORI CIRCUITO
Caro amico italiano che vivi a Madrid, ricordi quando prima di arrivare mi mandavi mail assurde tipo “come arrivo dall’aeroporto al centro??”?? O quando mi... Leggere il seguito
Pubblicato il 04 febbraio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
¡Hola monada!
Siccome io sono una mente confusa mi piacciono le parole confuse. Quelle che significano cose diverse, quelle che sono uguali alle parole italiane ma hanno... Leggere il seguito
Pubblicato il 30 gennaio 2014 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI