Kata

ULTIMI ARTICOLI (176)

• Ricetta ungherese #2: Passata di zucca e pollo

  

  Premessa Stavolta in realtà non si tratta di un piatto tradizionale, ma piuttosto di uno improvvisato da Zsuzsa, l'amica di mia mamma con cui abbiamo passato un... Leggere il seguito

  Pubblicato il 20 luglio 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Ricetta ungherese #1: Focaccine di patate (Krumplis pogácsa)

  

  Premessa L'ultima volta che ho preparato le mie focaccine preferite le ho fotografate prima di metterle in forno. Su Facebook hanno suscitato un interesse... Leggere il seguito

  Pubblicato il 02 luglio 2013 CUCINA, RICETTE, SAPORI DEL MONDO

• Lavori (quasi) finiti

  

  Ho raccontato dei progressi nella ristrutturazione del nostro palazzo (in cui affittiamo un appartamento), qui e qui. I lavori stanno terminando. Leggere il seguito

  Pubblicato il 13 giugno 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Confronti

  La settimana scorsa abbiamo passato qualche giorno all'Elba in vacanza. Siamo stati invitati a un matrimonio di amici, celebrato a Portoferraio (la sposa è... Leggere il seguito

  Pubblicato il 21 maggio 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Una gita in terra tedesca

  Non avrei mai pensato che un giorno avrei visto la Germania settentrionale come sud... La settimana scorsa abbiamo passato qualche giorno a Greifswald, una... Leggere il seguito

  Pubblicato il 07 maggio 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• För, för, för...

  

  Il vocabolario svedese ha una particolarità noiosa che rende il suo apprendimento più lento e difficile: l'onnipresenza di tre letterine: f-ö-r. Leggere il seguito

  Pubblicato il 10 aprile 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• L'etimologia di Pasqua

  

  Alla faccia della mia promessa di novembre, presto ho abbandonato l'idea dei post etimologici-comparati. Cioè, in realtà, non è stata l'idea ad essere... Leggere il seguito

  Pubblicato il 04 aprile 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Un marzo splendido

  

  Letteralmente. Nel senso che il sole splende continuamente. Mentre il resto d'Europa soffre per la perseveranza dell'inverno, in Svezia è tutto tranquillo. Mai... Leggere il seguito

  Pubblicato il 27 marzo 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Il terzo inverno

  

  Sono sopravvissuta al mio terzo inverno svedese. Sopravvissuta per modo di dire, perché in realtà l'inverno scandinavo mi piace. Solo non durasse così tanto...... Leggere il seguito

  Pubblicato il 07 marzo 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Lavori in corso

  

  La ristrutturazione del nostro palazzo è arrivata a un buon punto. (Vedete il post precedente, di ottobre, qui). Vi racconto gli ultimi sviluppi. A fine... Leggere il seguito

  Pubblicato il 27 febbraio 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Le cose più incredibili della Svezia

  Dopo un weekend rigenerativo a Budapest (in tutti i sensi: emotivo e fisico, nonché culinario), eccomi a raccontarvi qualcosa di nuovo (nuovo per modo di... Leggere il seguito

  Pubblicato il 14 febbraio 2013 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• ...

  

  Rieccomi. Non sono sparita. Cioè sì, ma non dalla faccia della terra, solo dal blog. In questo periodo sono stata presa da altro. Leggere il seguito

  Pubblicato il 31 gennaio 2013 ITALIANI NEL MONDO

• Buon Natale in tutte le lingue del (mio) mondo

  

  (Parafrasando Pieraccioni...) Questo mese sono stata poco ispirata a scrivere sul blog, vuoi per stanchezza vuoi per pigrizia. Leggere il seguito

  Pubblicato il 20 dicembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• La vita sotto i meno dieci

  

  La prima neve è arrivata a Örebro mercoledì scorso, e grazie a qualche spruzzatina ogni giorno, qui è rimasta. Il grande freddo, quello vero, però è arrivato... Leggere il seguito

  Pubblicato il 03 dicembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Emozioni

  Emozione. Un'altra parola molto italiana. Non che non esista in nessun'altra lingua, ma perché è così ricorrente nei discorsi degli italiani. E nella vita... Leggere il seguito

  Pubblicato il 26 novembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Swedish vs English - Parte Quarta: La scrittura

  Per i post precedenti della serie vedete qui: 1 2 3 Come avevo menzionato qui, l'inglese scritto degli svedesi è decisamente peggiore del loro inglese parlato.... Leggere il seguito

  Pubblicato il 21 novembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Di formalità e cortesia in Svezia

  Chiunque cresciuto in un altro paese europeo (fuori dalla Scandinavia) che si trasferisce in Svezia, dopo poco si rende conto dell'informalità dei rapporti... Leggere il seguito

  Pubblicato il 08 novembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Parole al buio

  Ci risiamo. Stiamo andando verso l'inverno inesorabilmente. E' passato l'equinozio, abbiamo lasciato l'ora legale, le giornate si stanno accorciando a vista... Leggere il seguito

  Pubblicato il 01 novembre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Lingue scandinave comparate

  In uno dei blog che seguo è stato pubblicato un post molto interessante che mette a confronto le tre lingue scandinave. Non avendo le competenze necessarie per... Leggere il seguito

  Pubblicato il 22 ottobre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI

• Una casa che cresce

  

  Il nostro affitto a Örebro, oltre a essere il posto dove abito da più a lungo negli ultimi quindici anni, è anche fonte di continue meraviglie. Al momento del... Leggere il seguito

  Pubblicato il 17 ottobre 2012 ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI