Soniaserravalli

ULTIMI ARTICOLI (112)

• Partiti e il venerdi’ de “la rivoluzione continua”

  

  Il panorama politico che si è presentato in Egitto alle elezioni per questa prima tornata alle urne ha visto “un totale di 40 partiti (la metà dei quali sono... Leggere il seguito

  Pubblicato il 03 dicembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• La data storica

  

  L’Egitto alle urne per le prime elezioni libere in 40 anni, prima tranche, Cairo, Alessandria, Assiut, Port Said e Luxor. Il dibattito se boicottare o meno le... Leggere il seguito

  Pubblicato il 28 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• L’egitto e’ sicuro? si’

  

  Vorrei invece ora condividere con voi (per oggi due post) la lettera di un’altra donna che vive qui a Dahab, americana, – con traduzione curata da me, perché... Leggere il seguito

  Pubblicato il 25 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Last chance friday

  

  Per il venerdì chiamato “dell’ultima chance”, Tahrir si è di nuovo riempita di centinaia di migliaia di persone. Il governo di Essam Sharaf si è dimesso in... Leggere il seguito

  Pubblicato il 25 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• In diretta da Tahrir

  

  Per questo post ho pensato di tradurvi direttamente una testimonianza che mi è appena arrivata via Facebook in diretta da un ribelle in Tahrir, il resto lo... Leggere il seguito

  Pubblicato il 23 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Reportage di una rivoluzione

  

  Da Dahab, Egitto + dal Cairo Di Sonia Serravalli (già autrice de “L’oro di Dahab”, 2007 e ora de “LA PA-RETE – Se baci la rivoluzione”, e-book 2011) Gennaio... Leggere il seguito

  Pubblicato il 22 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Revolution reload

  

  A Piazza Tahrir in questi giorni si è sparato ad altezza d’uomo. Nei mesi scorsi migliaia di giovani hanno perso gli occhi a causa dei proiettili di gomma... Leggere il seguito

  Pubblicato il 22 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• “LA PA-RETE – Se baci la rivoluzione”

  

  Ciao a tutti, sono felice di poter qui finalmente aprire la porta alla mia ultima creatura, che da aprile in poi scalpitava per uscire. Leggere il seguito

  Pubblicato il 01 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• “LA PA-RETE – Se baci la rivoluzione”

  

  Ciao a tutti, sono felice di poter qui finalmente aprire la porta alla mia ultima creatura, che da aprile in poi scalpitava per uscire. Leggere il seguito

  Pubblicato il 01 novembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Caro Khaled Said

  

  27 ottobre 2011 Oggi ho una notizia importante. Appena dopo avere letto sul meraviglioso ultimo libro di ‘Ala Al-Aswuani (“La rivoluzione egiziana”) che i... Leggere il seguito

  Pubblicato il 27 ottobre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Cairo – La rivoluzione e la bellezza

  

  Leggere il seguito

  Pubblicato il 13 settembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• The Wall

  

  THE WALL – 12 settembre 2011 Cos’è successo al Cairo nei giorni scorsi? Credo che nessuno possa raccontarlo meglio, nella nostra lingua, di chi lì vive, come... Leggere il seguito

  Pubblicato il 12 settembre 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Da tanto tempo

  

  25 agosto 2011 E’ passato tanto da quando ho potuto scrivere le ultime novità della rivoluzione. M’ingoiano tutti i lavori che faccio per poterci tornare dentro. Leggere il seguito

  Pubblicato il 25 agosto 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• Reportage di una rivoluzione

  

  Da Dahab, Egitto + dal Cairo Di Sonia Serravalli (già autrice de “L’oro di Dahab”, 2007) Durante la rivoluzione: mi trovo in Sinai, a una distanza giusta per... Leggere il seguito

  Pubblicato il 13 luglio 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• 13 luglio 2011 (AD OLTRANZA)

  

  AD OLTRANZA In Egitto le proteste proseguono in tutto il Paese da venerdì scorso, ad oltranza. Piazza Tahrir si è estesa alle piazze di Alessandria, di Suez e... Leggere il seguito

  Pubblicato il 13 luglio 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• 9 luglio 2011

  

  L’EGITTO TORNA IN PIAZZA… …e io vorrei essere là. Traduco dal quotidiano Masr Al Youm: “Decine di migliaia di egiziani si sono radunate in Piazza Tahrir... Leggere il seguito

  Pubblicato il 09 luglio 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• 30 giugno 2011

  

  LA SOLITA DISINFORMAZIONE Riguardo quanto avvenuto al Cairo, Piazza Tahrir, nella notte tra martedì 28 giugno e mercoledì 29 giugno e trasmesso in diretta TV... Leggere il seguito

  Pubblicato il 30 giugno 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• 15 giugno 2011 … e arriva anche il popolo d’Italia

  

  …E ARRIVA ANCHE IL POPOLO D’ITALIA Quando sono tornata dall’Egitto, scherzavo sempre dicendo con chiunque mi chiedeva da dove venissi e cosa facessi che ero... Leggere il seguito

  Pubblicato il 15 giugno 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• La seconda passione

  

  “I ragazzi” mi riferiscono da oltre una settimana che l’Egitto sta preparando una “seconda rivoluzione” per venerdì 27 maggio. Non si vuole che quelle... Leggere il seguito

  Pubblicato il 25 maggio 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ

• 18 maggio 2011

  

  GHAZA, ITALIA, MEDIO ORIENTE, MONDO Per aggiornarvi in maniera dettagliata sugli ultimi sviluppi in Egitto, vi invito a leggere questo bellissimo ed esaustivo... Leggere il seguito

  Pubblicato il 18 maggio 2011 ATTUALITÀ, POLITICA, POLITICA INTERNAZIONALE, SOCIETÀ