VARESE: LEGA ITALIANA POETRY SLAM SPOKEN WORD | ALOUD FROM POETS CAFÈ abrigliasciolta

mercoledì 29 gennaio ore 21 ALOUD FROM POETS CAFÈ abrigliasciolta @TWIGGY Varese la rivoluzione continua a nutrirsi di cultura, bene comune LEGA ITALIANA POETRY SLAM SPOKEN WORD  di e con
Anne Addolorato (vice-presidente LIPS) Dome Bulfaro (co-fondatore LIPS) Andrea Giacometti (varesereport.it) e gli slammer più acclamati de EXPOETRYSLAM 2013 Venerdì 24 gennaio 2014 La stagione ALOUD FROM POETS CAFÈ abrigliasciolta @TWIGGY ha inaugurato l’anno poetico varesino con le quattro colonne varesine de CAROVANA DEI VERSI – POESIA IN AZIONE, formazione ormai consolidata e da dieci anni annoverata tra le manifestazioni della Giornata Mondiale della Poesia, istituita dalla XXX Sessione della Conferenza Generale UNESCO nel 1999 per il 21 marzo di ogni anno (http://www.unesco.it/cni/index.php/gm-della-poesia). La rivoluzione della parola a Varese mercoledì 22 gennaio si è nutrita di cultura, bene comune con POESIA QUOTIDIANA di e con Antonella Visconti, Sandro Sardella, Michele Forzinetti e Marco Tavazzi. Proprio onorando i desideri del compianto Abbado, che ammoniva: “tenere la cultura chiusa nei salotti è inutile, anzi dannoso”. I protagonisti del primo SPOKEN WORD, in anteprima al Twiggy, hanno voluto omaggiare proprio i padri della cultura diffusa, quella che si condivide con gli altri e non divide: Amiri Baraka e Juan Gelman sono giunti sino a Varese ALOUD, mescolandosi con la poesia collettiva di impegno civile, del lavoro, della vita quotidiana che ha pervaso il reading dei quattro poeti. Le colonne portanti de CAROVANA DEI VERSI – POESIA IN AZIONE si son palleggiati la parola viva, alternando trame molto fini. Il nuovo calendario prevede mercoledì 29 gennaio sul palco del Twiggy Varese una serata dedicata alla LIPS (Lega Italiana Poetry Slam): Anne Addolorato (vice-presidente) e Dome Bulfaro (co-fondatore) porteranno a Varese il fenomeno performativo italiano, offrendo assaggi concreti dell’arte spoken di eMCee e slammer LIPS. Il direttore di varesereport.it Andrea Giacometti , con il suo affilato acume, stimolerà i due performer sulle peculiarità del coordinamento nazionale in atto. I vertici LIPS non mancheranno di coinvolgere nuovamente proprio gli slammer acclamati dal pubblico del Twiggy durante le selezioni del 2013. Dome Bulfaro ci anticipa che anche lo SPOKEN WORD di mercoledì 29 gennaio alle ore 21 si concentrerà su uno dei punti cardini della rassegna ALOUD FROM POETS CAFÈ abrigliasciolta @TWIGGY, la promozione del dialogo e della comprensione interculturali, della diversità linguistica e culturale, della comunicazione e della pace: “La LIPS, Lega Italiana Poetry Slam, è una rivoluzione senza precedenti in Italia perché i poeti, che sempre più numerosi si cimentano nell’Arte di dire poesia ad alta voce, hanno finalmente un’opportunità di crescita artistica nazionale ed internazionale grazie alla possibilità di confrontarsi in Campionati Nazionali, Europei e Mondiali. La LIPS è una rivoluzione senza precedenti perché è riuscita a catalizzare le figure italiane più significative del poetry slam nostrano, disciplina che più di ogni altra sta cambiando la fisionomia della poesia e del poeta a livello mondiale. La LIPS è una rivoluzione senza precedenti perché da una parte la sua azione sta unendo poeticamente ad alta voce l’Italia, dall’altra la sua affermazione sta già producendo in poco tempo delle reazioni a catena pro e contro la LIPS che non posso che valutare positivamente perché tolgono questo Paese dalla stagnazione delle ricerche e riportano al centro del dibattito la Poesia in quanto fatto sociale attivo.
La rivoluzione del poetry slam, iniziata in Italia nel 2001 da Lello Voce, trova nella LIPS il suo pieno compimento: al pubblico grazie al poetry slam è stata restituita la parola e ora la società tutta può di nuovo crescere a colpi di poesia”
La stagione dedicata ai fenomeni performativi della poesia contemporanea è partita il 13 novembre 2013 solo grazie a Twiggy (www.twiggyclub.com), che ha accolto la proposta di aprirsi ed entrare nel progetto CAROVANA DEI VERSI – POESIA IN AZIONE abrigliasciolta sin dalla sua nascita, meritandosi di divenire un naturale “spazio aperto all’ospitalità quotidiana della poesia”, come auspicò Mohammed Bennis durante la Conferenza Generale UNESCO del 1999. Il locale di via De Cristoforis 5 nutre di cultura, bene comune, ogni mercoledì sera. abrigliasciolta, approntando per il decimo anno consecutivo a Varese una GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA, sta articolando un’architettura in linea con i principi di Parigi, proprio perché la Commissione Nazionale Italiana UNESCO riconosce anche la nostra citta tra le manifestazioni nazionali con il percorso editoriale ed artistico intessuto in dieci edizioni. Oltre all’attesissima finale expoetryslam con l’eccezionale ritorno di Lello Voce come eMCee, tutta la giornata vivrà di poesia, tanto chel’Amministrazione comunale ha voluto partecipare al progetto predisponendo una targa premio città di Varese per il finalista del campionato lombardo LIPS del 21 marzo 2014.

La rivoluzione della parola sta invadendo Varese: nutre di cultura, bene comune, ed unisce.

BIOGRAFIE

Anne Addolorato, nata a Lodi, ha vissuto per molti anni in Spagna. Scrittrice bilingue, traduttrice, ispanista. Ha studiato e insegnato in università italiane e spagnole per una decina d’anni. Nel settembre 2013 è uscito il suo libro di poesie “My voice seeks you” (con testo a fronte, Cross-Cultural Communications, New York). Recital poetici in Italia, Spagna, Venezuela, Israele, India. Curatrice di NOMADI MONDI. Ha pubblicato in Spagna le sillogi Mariposas y falenas/Farfalle e Falene e La palabra ‘lasca’ o la reconstrucción de Pompeya/La parola ‘favilla’ o la ricostruzione di Pompei. Testi in siti, riviste (USA), antologie soprattutto spagnole: Hiperión, Sial, Gedanken-Strich, Rubbettino, Ellin Selae, Argo. Suoi testi sono tradotti un una decina di lingue. Autrice e curatrici di volumi, articoli e delle monografie La parola danzante. Octavio Paz tra poesia e filosofia e Viaje entre palabras. Poesía como comunicación y mediación: Clara Janés.

Dome Bulfaro nato a Bordighera, è poeta, performer, artista. La sua ultima pubblicazione è Ossa Carne (Dot.com Press, 2012) con traduzione inglese di Cristina Viti. Sue poesie sono state pubblicate in America (Interim, 2006) e in Scozia (Luath Press/ Torino Poesia 2009) tradotte dal poeta americano Christopher Arigo. Nel 2012 è stato invitato dall’Istituto Italiano di Cultura di Melbourne (Australia) a rappresentare la poesia italiana. È codirettore artistico di PoesiaPresente(www.poesiapresente.it). Insegna “Poesia scritta e ad alta voce” in varie scuole, tra cui la Scuola delle Arti di Monza e il CPM Music Institute di Milano.

______________________________________________________________________________________________________________________________

mercoledì 22 gennaio 2014 - POESIA QUOTIDIANA ALOUD FROM POETS CAFÈ abrigliasciolta @TWIGGY

SPOKEN WORD di e con (da sinistra) Sandro Sardella,  Michele Forzinetti, Marco Tavazzi e Antonella Visconti, colonne varesine de CAROVANA DEI VERSI – POESIA IN AZIONE

abrigliasciolta sas
di ombretta diaferia & c.

segnali percorsi edizioni del pensiero corale e itinerante

nutrirsi di cultura, bene comune, a piccoli passi in cultura civile
http://www.abrigliasciolta.it
http://www.carovanadeiversi.it
segnali@abrigliasciolta.it