Viaggiare negli Stati Uniti: Modulo 6059B e controllo immigrazione

Viaggiare negli Stati Uniti richiede un poco di preparazione, e tanti sono terrorizzati dall’idea di dover compilare moduli e sottoporsi a un “interview” alla frontiera.

Ma in realtà gli uffciali del “Department of Homeland Security (DHS)” non sono tanto cattivi come spesso viene detto, e sapendo in anticipo come tutto si svolge anche chi viaggia negli Stati Uniti per la prima volta non dovrebbe incontrare nessuna difficoltà.

Prima del volo

Una volta ricevuta l’approvazione per la domanda ESTA e finito i preparativi, siete pronti per il viaggio.

Per viaggio negli Stati Uniti siete richiesti di fornire i dati „Advanced Passenger Information System (APIS)” ovvero  “informazioni anticipate sul passeggero”. Potete fornire questi dati già in anticipo usando il sito web della compagnia aerea, oppure fornirgli al aeroporto.

Se viaggiate con una compagnia aerea americana, all’aeroporto gli agenti vi faranno alcune domande di sicurezza già prima del check-in. Chiederanno riguardo allo scopo e la durata del vostro viaggio negli Stati Uniti, se siete stati voi stessi a fare la vostra valigia, se l’avete mai lasciata senza sorveglianza e se trasportate oggetti per altre persone.

A bordo

Durante il volo il personale di bordo vi darà il modulo 6059B “custom declaration” che ogni famiglia in viaggio per gli stati uniti deve compilare. Se quindi viaggiate con altri membri della vostra famiglia, non è necessario che ognuno compili un proprio modulo, basta uno per tutti.

Scrivete in stampatello e in modo leggibile, se fate qualche errore semplicemente chiedete un altro modulo al personale di bordo.

Modulo 6059B (front e retro)

Campi da compilare:

1 – Cognome e Nome di battesimo;
2 – Data di nascita, giorno/mese/anno;
3 – Il numero dei familiari che viaggiano insieme a te;
4 – Indirizzo negli Stati Uniti oppure nome dell’Hotel e indirizzo, città e stato
5 – Paese che ha rilasciato il tuo passaporto
6 – Numero del tuo Passaporto;
7 – Paese di residenza;
8 – Paesi visitati durante il viaggio prima dell’arrivo negli Stati Uniti;
9 – Compagnia aerea e numero di volo.
10 – Lo scopo del presente viaggio è per affari? Sì – No;
11 – Sto/Stiamo portando:

a:) frutta, piante, cibo o insetti?

b:) carne, animali o altri prodotti animali?

c:) agenti contaminati, coltura di cellule, o lumache?

d:) hai visitato fattorie, azienda agricola o pascoli all’infuori degli Stati Uniti;

12 – Sono/Siamo stato/a/i/e a contatto ravvicinato con bestiame: Sì – No;
13 – Porto/Portiamo valuta o strumenti monetari per un valore superiore a $10.000 o importo equivalente in valuta estera: Sì – No;
14 – Ho/Abbiamo merci commerciali: Sì – No;
15 – Il valore totale di tutti gli articoli che rimarranno negli Stati Uniti è pari a $____

Sul retro del modulo dovete indicare tutti gli articoli che rimarranno negli Stati Uniti con il rispettivo valore individuale.

Ricordate che non è vietato portare più di $10.000, ma va semplicemente dichiarato.

Su terra americana

Dopo l’atterraggio, ma prima di ritirare i bagagli, dovrete passare il controllo d’immigrazione. Quando sarà il vostro turno, un agente DHS controllerà il passaporto, scatterà una foto e prenderà le impronte digitali. Inoltre vi farà alcune domande sul vostro viaggio negli Stati Uniti. Se viaggiate in famiglia e avete compilato un unico modulo 6059B, recatevi ai controlli tutti insieme! Passato l’ufficio d’immigrazione, ritirerete i bagagli e passerete il controllo della dogana. E qui che dovete consegnare il modulo 6059B.

 Se non avete nulla da dichiarare e gli agenti doganali non vi controllano, allora ce l’avete fatta:

Welcome to America!