Questa bella esecuzione del Werther di Jules Massenet fu ripresa nell’ estate del 1979 al Festival International d’ Art Lyrique d’ Aix-en-Provence. Interprete del ruolo del protagonista è il tenore statunitense Neil Shicoff, in una delle sue prime esibizioni europee. Nativo di Brooklyn e oggi sessantaseienne, Schicoff si è formato come cantore di sinagoga secondo una tradizione di cantanti lirici americani di origine ebraica che ha avuto in Jan Peerce, Richard Tucker e Leonard Warren i rappresentanti più illustri. Cantante colto, intelligente e tecnicamente preparato, ha colto i suoi maggiori successi come interprete di personaggi psicologicamente tormentati quali appunto Werther, Don Carlo ed Eleazar. Io lo ascoltai per la prima volta dal vivo come Hoffmann a Firenze, circa un anno e mezzo dopo questa recita, e ricordo che restai impressionato dalla proiezione della voce e dallo squillo di acuti emessi in maniera impeccabile oltre che dalla classe interpretativa. Questo video del Werther documenta una raffigurazione tra le più interessanti nella storia interpretativa del ruolo, per la varietà e finezza di fraseggio che il tenore americano è in grado di sfoggiare. Al suo fianco era una Charlotte di altissimo livello come Teresa Berganza, qui in una delle sue interpretazioni a mio avviso più riuscite.
CAST
Werther: Neil Shicoff
Charlotte: Teresa Berganza
Sophie: Christine Barbaux
Le bailli: Jules Bastin
Albert: Jean-Marie Frémeau
direttore: Jean-Claude Casadesus
Festival International d’ Art Lyrique d’ Aix-en-Provence, 1979