When black cats prowl, Halloween is near.

Finally, tomorrow is Halloween. Probably it is one of the most attended days of the year, both by childrens and teens. I want to show you the nail art that I have created for this occasion. It is not too elaborate or scary, but I have opted for a simple design, that everyone can realize.
Finalmente, domani è Halloween. Probabilmente è una dei giorni dell'anno più attesi, sia dai bambini, sia dai ragazzi (chissà forse perchè vuol dire che il giorno dopo si sta a casa da scuola, eheh). Voglio mostrarvi la nail art che ho realizzato per l'occasione. Non aspettatevi nulla di elaborato, anzi, ho voluto fare qualcosa di semplice perchè in questo modo tutti possono realizzarla.

You need / Occorrono: 1. Base Coat. 2. A clear color, a light rose for example (you cannot use it). 3. A light green nail polish. 4. Orange glitter or sequins. 5. A black nail polish. 6. Top Coat. 7. A pin, a needle or a toothpick / Uno spillo, un ago o uno stuzzicadenti.
The first step is to apply base coat, then use the clear nail polish to give an uniform color to your nail. Than do a french nail art with the light green nail polish and then apply orange glitters as you can see in the picture. To draw the cat is very very simple. At first do a little dot (it will be its head) and continue drawing his body. When you have finished, do its legs and its tail. If you want you can add a little text (I wrote "Miao"). Least, apply top coat and the nail art is finished. I have used these colors because I think the rapresent Halloween: Green is for the monsters, orange for pumpkins and black for the cat that I draw. I hope you like it! Tell me what you think with a comment!
Il primo passo è applicate la base e poi il colore rosino chiaro per uniformare il colore dell'unghia. Poi fate il french, usando il colore verde chiaro, successivamente applicate i glitter arancioni come vedete in foto. Per disegnare il gatto partite facendo un punto per la testa, dopodichè cominciate a disegnare il corpo. Finito questo, passate a completarlo, disegnando gambe e coda. Se volete potete aggiungere del testo (io ho scritto "Miao"). Infine, applicate il top coat e la nail art è finita! Io ho usato questi colori perchè penso che rappresentino la festa di Halloween: il verde starebbe per i mostri, l'arancione per le zucche, mentre il nero per il gatto che ho anche disegnato. Spero che la nail art vi piaccia e mi raccomando, scrivete il vostro parere nei commenti!