La prima volta che ho sentito parlare del marchio Curaprox mi trovavo dal mio dentista: più precisamente il mio igienista mi ha consigliato e donato uno spazzolino Curaprox per evitare che le mie gengive si ferissero (non pensavo di esser così violenta quando lavavo i denti XD ).
Oggi, però, desidero parlarvi dell’ultima novità firmata Curaprox: White is Black! Non sono impazzita, ma si tratta di un dentifricio sbiancante davvero unico che è in grado di rendere più bianchi i tuoi denti grazie il carbone attivo contenuto al suo interno.
La particolarità che mi ha fatto ridere è stato proprio il colore di questo dentifricio: è completamente nero e quando lo stendete sui denti sembra quasi d’avere i denti marci (lo so, non è un esempio molto carino, ma è vero 😀 ).
The first time I heard of the Swiss brand Curaprox I was at dentist office: more precisely, my hygienist advised me and given a toothbrush Curaprox to take care of my gums without hurt it (not thought to be so violent when brushing my teeth XD) .
Today, however, I wish to speak of the last novelties signed by Curaprox: White is Black! I’m not crazy, but it’s a very unique whitening toothpaste can whiten your teeth with activated carbon contained within it.
The feature that made me laugh was just the color of this toothpaste is completely black and when they roll out on teeth seems to have rotten teeth (I know, not a very pretty example, but it’s true: -D ).
In commercio potrete trovare anche la variante Black is White: la differenza in questi due dentifricio sta più che altro nel loro colore. Difatti, se “White is Black” si presenta di colore nero, “Black is White” è di colore bianco; i dentifricio hanno gli stessi identici ingredienti e quindi la vera differenza è nel packaging.
Inoltre, ho ricevuto questo dentifricio insieme ad uno spazzolino nr. 5460. Penso che lo spazzolino ed il gusto di questo dentifricio siano buoni. Inoltre, dopo aver terminato il prodotto, i miei denti sono un pochino più bianchi. Dico un pochino poiché sono già fortunata di mio con il colore dei denti bianchi.
On the market you can also find the variant “Black is White”; the difference in these two toothpaste is more than anything else in their color. Indeed, if “White is Black” looks black, “Black is white” is white; the toothpaste have the exact same ingredients and then the real difference is in the packaging.
I think this is a good brush and the taste of White is Black toothpaste is good. After used all toothpaste, my teeth are a little more white…I can tell you only “little” because I lucky girl with the color of my teeth: it’s already white.
Curaprox White is Black e Black is White sono in vendita in tutti i negozi e sul sito ufficiale di Curaprox.ch al costo di 27.50 CHF insieme allo spazzolino 5460.
You can buy both toothpaste by Swiss brand Curaprox at the price of 27.60 CHF on the official website curaprox.ch and in the store. I remember you that you find also a brush 5460.