White sweatshirt

IT: Un Maggio che sembra Marzo e così, mentre dovremmo starci lamentando già del caldo siamo ancora alle prese con un tempo incerto. Nonostante alcuni momenti ancora piovosi, io qualche segno di primavera lo vedo già, come l’odore di gelsomino intorno a casa e quella luce leggera ma chiarissima quando la sera alle 7 esci per l’aperitivo. E allora mentre sogno la spiaggia e scelgo i bikini ancora scatto qualche foto con la pozzanghera accanto e resto confusa se indossare la felpa o gli shorts. Nel dubbio opto per entrambi: bermuda shorts e white sweatshirt!

Chi mi segue da un po’ conosce già il mio amore smodato per i pantaloncini, questi bermuda in jeans con bordi sfilacciati li ho trovati su Oasap, una boutique online per gli amanti dello shopping low cost e uno dei migliori alleati delle fashion blogger moderne. Ho indossato un paio di capi di cui sono già innamorata da un po’ e di cui ho fatto quasi abuso in questi mesi, ovvero il mio cappotto nero ZARA con taglio da uomo e i cut out boots targati Pimkie. Un po’ di luxury touch viene dalla clutch Balmain con gli spikes. Tutto completato da una felpa crema impunturata con inserti e zip che ho trovato su Sheinside.com e un’adorabile statement necklace trovata su Happiness Boutique. Entrabi gli shop online propongono prodotti che seguono gli ultimi trend a prezzi molto contenuti. Insomma link da cliccare in caso di attacchi di shopping (:

EN: This May seems March and so, while we should be already complaining about the heath we are still complaining about the rain. Besides the bad weather I already see some spring signs like the smell of jasmine around my house and bright light at 7 in the afternoon. So, while I’m already dreaming about the beach and I’m picking the right swimwears I am still taking some pictures with a puddle on my side. I remain confused if it’s better to wear a white sweatshirt or some shorts and being in doubt I chose both: bermuda shorts and white sweatshirt! Who is reading this blog frequently knows about my passion for shorts. I found those bermuda with faryed edges on Oasap. This is an online boutique for all those who love to make shopping low cost and it’s the blogger best ally. For this outfit I was wearing two of my favourite items like my boyfriend ZARA black coat and my cut out boots by Pimkie. Some luxury touch comes from my Balmain spiked clutch. Last but not least a white sweatshirt with stiches, inserts and gold zippers that I found on Sheinside.com and a lovely statement necklace found on Happiness Boutique. Both online shops offer a lot of adorable products inspired by the last trends. They’re links to click on in case of shopping (:

LOVE

Facebook // Instagram // Twitter // Google+