La vita di Wilhelm Reich
Wilhelm Reich nacque il 24 marzo 1897 a Dobrzcynica, nella regione della Galizia appartenente all’Impero Austriaco, primogenito di Leon Reich e Cecilie Roninger, entrambi di origine ebrea.
Subito dopo la nascita di Wilhelm, la famiglia Reich si trasferì nella regione ucraina dell’Austria, precisamente a Jujinetz nella Bucovina, dove il padre, un agiato agricoltore e allevatore di bestiame, divenne proprietario di un vasto appezzamento di terreno.
Reich ebbe un fratello più piccolo di nome Robert che morì di tubercolosi nel 1926 all’età di ventisette anni.
Essendo di famiglia benestante, ricevettero entrambi un’istruzione primaria privata, sostenendo tuttavia gli esami in una scuola pubblica austro-germanica. Reich, anche se di origine ebrea, non ricevette alcuna educazione religiosa ebraica e la sua lingua madre fu il tedesco.
Nel 1910 perse la madre in circostanze davvero drammatiche: Cecile si tolse la vita dopo che il marito seppe di una relazione tra lei e il tutore di Wilhelm, relazione scoperta e rivelata al padre dallo stesso Reich. Quattro anni dopo, nel 1914, Wilhelm perse anche il padre che morì di tubercolosi.
Sempre nello stesso anno, Reich si iscrisse al ginnasio e, oltre a studiare, condusse la fattoria fino al 1915, quando, con l’inizio della prima guerra mondiale, si arruolò come ufficiale nell’esercito austriaco. Al termine del conflitto bellico, Reich si recò a Vienna deciso a continuare gli studi, così, dopo una brevissima esperienza alla facoltà di legge, si indirizzò allo studio della medicina.
Con la guerra la fattoria era andata distrutta ed egli si ritrovò senza alcun patrimonio e senza alcun reddito. Così, con il fratello Robert e un altro studente, prese in affitto un piccolo appartamento vivendo di stenti per un certo periodo, fin quando iniziò a guadagnarsi da vivere impartendo ripetizioni a giovani studenti.
Nel 1919 un amico lo invitò a una conferenza sulla psicoanalisi e Wilhelm rimase così entusiasta da decidere di dedicarsi completamente alla psichiatria. Ebbe un tale slancio che gli fu concesso, di lì a poco, di entrare a far parte della Società Psicoanalitica viennese come studente laureando in medicina.
Sempre nello stesso anno organizzò e divenne direttore del “Seminario di sessuologia” per gli studenti di medicina, nel tentativo di dare corpo a una materia che non trovava una precisa collocazione nell’ambito della preparazione professionale.
Nel 1920 Reich iniziò un training analitico col dott. Paul Federn e scrisse alcuni contributi clinici e teorici, che gli valsero, come detto, l’ingresso nella Società di Psicoanalisi.
Nel 1921 Reich lavorava già come psicoanalista e si sposò con la studentessa Annie Pink, con la quale condivise sia l’interesse per la psicoanalisi sia l’attrazione per il movimento socialista. Wilhelm e Annie ebbero due figlie: Eva e Lore.
Reich si laureò nel 1922 e proseguì la propria formazione in psichiatria per altri due anni. In quel periodo egli scoprì anche la passione per la musica e in particolare per il pianoforte, uno strumento che continuò a suonare per tutta la vita.
Sempre nel 1922, quando fu inaugurata l’attività della Clinica Psicoanalitica di Vienna, Reich divenne assistente clinico di Freud e lavorò al suo fianco sino al 1928, anno in cui assunse l’incarico di direttore della clinica stessa.
Dal 1924 al 1930 ricoprì anche l’incarico di direttore del “Seminario per la Terapia Psicoanalitica” e divenne insegnante nell’Istituto Psicoanalitico di Vienna, dove svolse seminari e conferenze su argomenti di carattere clinico. Ebbe numerosi allievi cui insegnò la pratica psicoanalitica e l’analisi caratteriale da lui stesso elaborata.
Dal 1924, Reich iniziò le ricerche sull’eziologia sociale delle nevrosi e le continuò nei centri di consultazione per l’igiene mentale da lui stesso fondati in alcuni quartieri di Vienna.
Nel 1930 Reich si trasferì a Berlino continuando a insegnare e a tenere conferenze. Si dedicò all’igiene mentale e alla consultazione sessuale nei vari centri medici e nelle organizzazioni culturali, liberali e socialiste, non solo a Berlino ma anche in altre città tedesche.
Nel periodo viennese e berlinese, Reich trovò anche il tempo di dedicarsi all’istruzione sociale e politica dei giovani della classe operaia e degli universitari.
Inoltre, in questo stesso periodo, riuscì a scrivere e a pubblicare dieci libri e diversi articoli scientifici sulla psicoanalisi, la sessuologia e la medicina. Tra questi libri figurano opere fondamentali come L’analisi del carattere, La funzione dell’orgasmo e Psicologia di massa del fascismo.
L’arrivo a Berlino, tuttavia, segnò per Reich anche l’inizio di un periodo difficile che Ola Raknes descrive così: “L’aver esposto la base psicologica del fascismo e l’aver ammonito che, a causa della struttura psichica dell’uomo comune, il fascismo era in grado di attrarre ed inghiottire tanto gli operai quanto le classi medie, resero Reich un uomo pericoloso tanto per i comunisti, che lo espulsero dal partito, che per i nazisti, i quali cercarono di imprigionarlo poco tempo dopo essere saliti al potere.”
Così nel 1933 Reich riuscì a rifugiarsi dapprima in Danimarca, dove continuò a svolgere il proprio lavoro d’insegnante, ricercatore e psicoterapeuta, e, dopo poco tempo, a Malmoe, in Svezia. Dopo essere stato espulso da questi due paesi, verosimilmente per la pressione del governo nazista, Reich si trasferì nella città di Oslo, in Norvegia, dove rimase fino al 1939.
Fu in questi anni difficili che Reich iniziò le sue più importanti scoperte grazie alle ricerche in campo biologico e bio-fisico, ricerche che continuarono quando, nel 1939, si trasferì definitivamente negli USA e precisamente a Forest Hills, nello Stato di New York.
Una volta giunto negli Stati Uniti insegnò per due anni Psicologia medica presso la New School for Social Research a New York, grazie anche all’intervento del dott. Theodore P. Wolfe, che divenne il traduttore in inglese delle opere di WR pubblicate dall’Orgone Institute Press, la casa editrice organizzata da WR negli U.S.A. Vennero, inoltre, pubblicate periodicamente delle riviste scientifiche che riportavano articoli sullo sviluppo del lavoro orgonomico (the International Journal of Sex-Economy and Orgone Research dal 1942 al 1945, the Annals of the Orgone Institute, con due numeri pubblicati uno nel 1947 e l’altro nel 1949, the Orgone Energy Bulletin dal 1949 al 1953 ed, infine, CORE dal 1954 al 1955)).
Da non dimenticare Orgonomic Medicine, pubblicato dal 1955 al 1956, per un totale di tre numeri, dall’American Association for Medical Orgonomy. L’Editore di quest’ultima rivista non fu Reich in persona ma il Dott. Elsworth F. Baker, che si avvalse, comunque, dei consigli di WR, il quale, proprio in quegli anni era totalmente assorbito dalle sue vicende legali.
Nel dicembre del 1939 si sposò con Ilse Ollendorf, da cui divorziò nel 1951 e da cui ebbe il figlio Peter nel 1944. Una volta stabilitosi negli USA Reich acquistò una casa a Forest Hills, New York, dove fondò l’Orgone Institute.
L’evoluzione nella comprensione del funzionamento dell’organismo corazzato portò sempre più in evidenza quanto fosse fondamentale il concetto di blocco del flusso energetico e di contrazione cronica totale dell’organismo. WR, quindi, concentrò il suo approccio terapeutico sulla mobilizzazione diretta di quei distretti muscolari le cui contrazioni croniche erano alla base del blocco e sull’utilizzo di accumulatori e definì questo specifico approccio: orgonoterapia medica. Naturalmente l’aspetto psicologico continuò ad essere tenuto presente, anzi, in alcuni casi, è questa la via primaria che conduce al dissolvimento della corazza. Tuttavia l’uso regolare di accumulatori, di coperte orgoniche, di dor-buster e di terapie bioniche, grazie all’effetto duplice di rinvigorimento energetico e di sottrazione di energie stagnante, difficilmente non trova indicazioni anche in persone il cui iter terapeutico vede privilegiare l’approccio analitico-caratteriale. Un altro vantaggio dell’orgonoterapia medica è dovuto allo stato di espansione indotto dall’Orac, che contrasta lo stato di cronica contrazione dovuto alla corazza.
Nel 1947 vennero scoperti i sette segmenti della corazza; ognuno funzionante in modo largamente indipendente dagli altri anche se, allo stesso tempo, tutti concorrono al funzionamento totale dell’organismo.
Negli Stati Uniti Reich, in breve tempo, installò un laboratorio per proseguire gli studi sulla biologia orgonica e sulla biofisica, continuò gli studi sul cancro ed iniziò la formazione in orgonoterapia con diversi medici che, nel frattempo, si erano avvicinati ai suoi studi.
Nell’estate del 1940 scoprì l’energia orgonica cosmica e, nello stesso anno, costruì il primo orgono-accumulatore. Gli studi sperimentali sulle proprietà dell’energia orgonica avevano evidenziato, fra le altre cose, che le sostanze organiche hanno la caratteristica di attrarre e trattenere l’orgone, mentre le sostanze metalliche dapprima lo attraggono, ma subito dopo lo respingono. Reich postulò che creando uno spazio delimitato da strati alternati organici e metallici, in quest’ordine dall’esterno verso l’interno, si sarebbe potuto creare, all’interno dell’accumulatore, uno spazio contenete una maggiore concentrazione di energia rispetto all’ambiente circostante.
La sua ipotesi si dimostrò esatta.
Esperimenti condotti su topi cancerosi e su pazienti con cancro avanzato, misero in luce le enormi potenzialità terapeutiche dell’accumulatore. Studi di termometria evidenziarono un aumento della temperatura all’interno dell’accumulatore che non poteva essere spiegato dalla fisica tradizionale, ma che era perfettamente comprensibile se considerati secondo l’approccio funzionale energetico. I quanti di energia orgonica, una volta frenati dalle pareti dell’orac perdono energia cinetica che viene trasformata in calore.
Nel gennaio del 1941 Reich ebbe un incontro con Albert Einstein a Princeton, New Jersey. Einstein commentò la differenza termica positiva nell’accumulatore (To-T): “ Se fosse vero, sarebbe una bomba in fisica”. Dopo un iniziale interessamento da parte di Einstein, purtroppo, Reich non ricevette più notizie da parte del celebre fisico di Ulm. L’intera vicenda fu pubblicata sotto il titolo “The Einstein Affair” Orgone Institue Press 1953.
Il 12 dicembre 1941, alle due del mattino, Reich fu arrestato e condotto, da agenti dell’F.B.I. ad Ellis Island in base all’Alien Enemy Act. Fu rilasciato il 5 gennaio del 1942 senza che gli fosse stata mossa nessuna accusa. Nello stesso anno 1942 pubblicò “La Funzione dell’Orgasmo”. La scoperta dell’Orgone vol. I.
Nel dicembre 1944 mise a punto un fluorofotometro con cui fu possibile misurare il grado di potenza orgonica o orgonoticità di varie sostanze.
Nel 1945 condusse un esperimento sulla biogenesi primaria che definì: ESPERIMENTO XX. Ad ulteriore conferma del funzionamento degli accumulatori vennero condotti studi elettroscopici, con il contatore Geiger-Mueller ( 1947) e con tubi sotto vuoto ( Vacor) (1948).
Nel 1947 venne scoperta la forza motrice dell’orgone, grazie a cui WR fu in grado di costruire dei motori funzionanti ad energia orgonica. Reich, tuttavia, non divulgò mai l’elemento fondamentale per il funzionamento di questi motori, il cosiddetto fattore Y.
Nel 1947 su New Republic comparve l’articolo di Mildred Edie Brady “Lo strano caso di Wilhelm Reich”. In seguito all’articolo la Food and Drug Administration iniziò ad investigare sugli orgono-accumulatori.
Nel 1948 venne pubblicata la Biopatia del Cancro La scoperta dell’Orgone, vol. II. e fu creata l’Associazione Americana di Orgonomia Medica (AAMO). Sempre nel 1948 fu organizzata il primo Congresso Internazionale di Orgonomia ad Orgonon, Rangeley, Maine.
Nel 1949 Reich si trasferì ad Orgonon in modo permanente e, nello stesso anno, costituì la Fondazione Wilhelm Reich. Sempre ne 1949 venne istituito l’Istituto per la Ricerca Orgonomica sull’Infanzia (OIRC), il cui compito era quello di studiare lo sviluppo naturale dei bambini. Questo aspetto divenne sempre più centrale nel pensiero di Reich.
Nell’agosto 1950 venne organizzato il secondo Congresso Internazionale di Orgonomia ad Orgonon.
Nel 1951 vennero pubblicati “Etere Dio e Diavolo”, il primo testo sul funzionalismo orgonomico, “Superimposizione Cosmica” ed una monografia sull’Orgono-accumulatore. In Superimposizione Cosmica venne descritta l’ipotesi che la superimposizione di due sistemi energetici fosse alla base della formazione degli uragani, delle galassie, delle aurore boreali e della gravità.
Sempre nel 1951 Reich condusse l’Esperimento Oranur, dove 1 mg. di radium, ancora alloggiato nel suo contenitore di piombo, venne inserito per cinque ore in un accumulatore a 20 strati, collocato, a sua volta, dentro la camera orgonica. Durante i successivi cinque giorni il materiale radioattivo fu lasciato dentro l’accumulatore per un’ora. L’ultimo giorno solamente per mezz’ora. I risultati dell’esperimento furono pubblicati con il titolo: “The Oranur Experiment, First Report ( 1947-1951)”. Uno dei fatti più importanti portati alla luce dall’esperimento fu la scoperta dell’energia mortale che WR definì DOR (Deathly ORgone). Si tratta di energia orgonica che, nella sua lotta contro la radiazione nucleare, ha esaurito la sua carica vitale, è avida di acqua ad ossigeno ed ha un profondo impatto negativo su ogni attività vitale. Un organismo che entra in contatto per un tempo sufficiente con questa energia sviluppa la “Malattia Dor”, che va distinta dalla malattia “Malattia Oranur” che rappresenta la reazione allo stato di ipereccitazione che l’energia nucleare induce sull’energia orgonica. Reich notò anche l’annerimento e la disgregazione di rocce intorno al laboratorio. Un approfondito esame di questo fenomeno portò alla scoperta di altre sostanze correlate al Dor: il Melanor, l’Orite, la Brownite e l’Orene. Lo studio di tali sostanze condusse Reich nel campo di ciò che egli definì “chimica pre-atomica”.
Gli effetti dell’Esperimento Oranur produssero una serie di manifestazioni patologiche in chi vi aveva preso parte, l’atmosfera tutto intorno ad Orgonon divenne così “dorizzata” da non rendere possibile proseguire non solo il lavoro, ma la stessa permanenza. Per combattere questa situazione Reich, nel 1952 ideò il primo Cloud-buster. Questo fu l’inizio dell’esperienza CORE (Cosmic Orgone Engeneering). Ben presto divenne chiaro come l’uso funzionale di uno strumento in apparenza così semplice e privo di sofisticata tecnologia, fosse in grado di ripristinare una condizione di naturale pulsazione atmosferica, di indurre la formazione o la distruzione di nuvole, di dissolvere la nebbia e di sostituire lo stagnante Dor atmosferico con energia orgonica pulsante. I risultati di questo lavoro vennero pubblicati dall’Orgone Institue con il nome di Orop Desert nel sesto volume della rivista Core, luglio 1954.
Il motivo che indusse Reich ad intraprendere l’esperimento Oranur è da collegarsi alla guerra di Corea ed al pericolo di una escalation nuclerate del conflitto. La possibilità di esplosioni nucleari sul suolo degli Stati Uniti indussero WR a verificare le possibiltà che l’energia orgonica possedeva di neutralizzare o, quanto meno, contenere gli effetti delle radiazioni nucleari. Aveva persino organizzato dei nuclei di intervento, composti da individui appositamente formati, tra cui un medico, era previsto, inoltre l’uso di accumulatori. Reich inviò lettere a varie agenzie governative americane, spiegando in dettaglio le procedure che aveva approntato. Le risposte che ottenne non andarono mai oltre un diplomatico disinteresse. Questa sua tendenza a riferirsi spesso ad enti governativi, anche ai massimi livelli, unitamente alla sua idea che alti personaggi governativi, segretamente, seguivano ed, in qualche modo proteggevano, il suo lavoro, lo avevano indotto a credere, durante il suo processo, che la sua vicenda giudiziaria si sarebbe risolta in modo a lui favorevole. Le cose andarono in tutt’altro modo, come sappiamo, e la sua, evidentemente malriposta, fiducia nei personaggi detentori del potere, non fece altro che gettare uleriori dubbi sulla sua salute mentale, a tutto vantaggio dei suoi detrattori. Nell’agosto del 1953 venne organizzata il terzo Congresso Orgonomico Internazionale e vennero pubblicati i due volumi della “Peste Emozionale dell’Umanità”: L’Assassinio di Cristo e Individuo e Stato. Il nuovo campo di ricerca della meteorologia assorbì completamente Reich, particolarmente il processo della desertificazione. Ben presto fu in grado di costruire una connessione funzionale fra il processo di desertificazione atmosferica e quello che lui definì il “Deserto Emozionale”. Lo stesso processo in cui l’energia orgonica viene sostituita dal Dor avviene nei due regni atmosferico e biologico. Le conseguenze sono, da un lato, la scomparsa progressiva della vegetazione, una trasformazione del terreno fino alla comparsa di sabbia, la morte di ogni forma di vita precedente e la sua sostituzione con forme “secondarie” di esistenza, sia nel regno animale che in quello vegetale, mentre nel caso del deserto emozionale le emozioni naturali, il naturale moto pulsatorio-espansivo biologico viene sostituito da un funzionamento corazzato, in cui ogni grazia e spontaneità naturali sono bandite e perseguitate. La stasi energetica e la formazione di energia stagnante sono il principio funzionale comune ai due processi.
Per meglio studiare il processo di desertificazione e la possibilità di combatterlo WR organizzò nell’ottobre del 1954 una spedizione in Arizona, nei pressi di Tucson che chiamò Expedition Orop Desert Ea. I risultati di questa straordinaria esperienza vennero pubblicati con il titolo di Contact with Space, Core Pilot Press, 1957. Il termine Ea significa energy alfa o energia primaria, quindi energia orgonica cosmica.
Questo ci introduce al controverso capitolo riguardante i cosiddetti Oggetti Volanti Non Identificati (U.F.O.). WR iniziò ad interessarsi a questo soggetto durante l’esperimento Oranur. Dopo aver letto alcuni libri sull’argomento si convinse della loro esistenza e della loro provenienza da altri pianeti. Dapprima li considerò come amichevoli, ma, successivamente, li ritenne responsabili del processo di desertificazione del pianeta attraverso la deliberata immissione nell’atmosfera di Dor e finì con il considerarli il prodotto di una civiltà dor-funzionante. Ritenne anche che la loro propulsione fosse dovuta ad una tecnologia altamente avanzata in grado di utilizzare l’energia orgonica, cosa che, secondo lui, in base ai suoi studi sulla gravitazione, spiegava le stupefacenti capacità di volo di questi velivoli. Durante la spedizione in Arizona apparve chiaro a tutti i partecipanti che il lavoro di ripristino della normale pulsazione atmosferica, grazie alla rimozione del dor atmosferico effettuata con i cloud-buster, veniva regolarmente seguita dalla ricomparsa di dor come conseguenza del passaggio di oggetti volanti, osservati sia di giorno che di notte. Allo scopo di combattere questi oggetti Reich arricchì i cloud-buster dell’uranio decaduto dell’esperimento oranur, che chiamò Orur ed il c-b così modificato space-gun. In Contact with Space vengono riportate alcune drammatiche esperienze in cui “stelle” nel cielo notturno, sotto l’effetto diretto di questi space guns, cambiarono il loro colore fino a scomparire. Durante queste operazioni alcuni operatori si sentirono male, uno in particolare ebbe una paralisi acuta mentre stava operando. Per Reich questo era dovuto alla risposta degli ufo: una immissione massiccia e diretta di dor sul c-b. Durante gli anni dal 1945 ed il 1953, nonostante la consapevolezza delle continue investigazioni condotte su di lui e le sue attività da parte dell’FBI e della FDA, Reich sviluppò senza sosta il suo pensiero, la sua organizzazione, gli studi in fisica, in matematica, sulle funzioni cosmiche dell’orgone e sulla gravità. Tutti questi aspetti subirono un drammatico impulso dall’Esperimento Oranur. Oltre a queste intense attività WR riuscì anche a dedicarsi alla pittura, alla scultura ed a comporre musica.
L’attività “investigativa” su WR e l’Orgonomia culminò il 20 febbraio 1954 con un’ingiunzione della Corte Distrettuale di Portland, Maine, in cui si affermava che gli accumulatori erano una frode e che quindi se ne vietava la diffusione, che l’energia orgonica non esisteva e che tutta la letteratura orgonomica era solamente un espediente per vendere gli accumulatori e che doveva essere bruciata, cosa che avvenne sia nel Maine che nell’inceneritore pubblico di New York il 23 agosto 1956. E’ “interessante” notare che vennero dati alle fiamme anche i libri pubblicati prima della scoperta dell’energia orgonica e che, in realtà, non vennero mai effettuate, da parte delle autorità, verifiche scientifiche serie ed aderenti ai protocolli indicati da Reich.
Nei mesi di giugno e luglio dello stesso anno, presenti alcuni agenti della FDA, alcuni collaboratori di Reich furono costretti a smantellare tutti gli accumulatori presenti ad Orgonon, a fare a pezzi le parti in legno ed a bruciarle, gettando nel fuoco libri e articoli.
Chiaramente la Peste Emozionale aveva mietuto un’altra vittima e così un numero incalcolabile di persone, che avrebbero potuto facilmente beneficiare di queste eccezionali scoperte, sono state private, fino ai giorni nostri, di questa possibilità.
Nel maggio del 1955, Reich tornò ad Orgonon e nell’agosto dello stesso anno tenne la sua ultima conferenza, che verteva sull’uso medico del dor-buster. In quell’occasione conobbe Aurora Karrer, una biologa di Washington, D.C. che divenne la sua quarta moglie. Con lei passò i suoi ultimi due inverni a Washington, D.C. Per poter seguire da vicino le sue vicende giudiziarie WR si trasferì nella capitale federale, presso l’Hotel Alban Tower, sotto lo pseudonimo di Walter Roner. Reich coltivava, inoltre, il progetto di trasferirsi, insieme ad Aurora, in Svizzera, una volta risolti i suoi problemi legali.
Per tutta la durata del processo la posizione di Reich fu quella di convincere i giudici che nessun ente governativo, o tanto meno la magistratura, avevano il diritto di giudicare il lavoro scientifico. Naturalmente la corte giudicò solo in base agli aspetti giuridici e non potè fare altro che condannare gli imputati.
Il 16 giugno del 1955 la FDA venne a sapere che il dott. Michel Silvert, uno stretto collaboratore di Reich, aveva fatto trasportare dal Maine, presso il suo indirizzo di New York, degli accumulatori e dei libri riguardanti l’Orgonomia, violando, pertanto, l’ingiunzione. Il tutto avvenne mentre WR era in Arizona ed a sua insaputa. Ciononostante sia Reich che la Wilhelm Reich Foundation, oltre a Silvert, vennero ritenuti colpevoli di disprezzo della Corte. Entrambi vennero giudicati colpevoli, Reich fu condannato a due anni di carcere e Silvert ad un anno ed un giorno, mentre la Fondazione Wilhelm Reich ricevette una multa di 10.000.000 dollari. WR dichiarò apertamente che non sarebbe sopravvissuto alla sentenza.
Nonostante tutti i tentativi effettuati da Reich e dai suoi collaboratori l’11 marzo del 1957 egli fu condotto in una prigione federale del Connecticut e successivamente trasferito nel penitenziario di Lewisburg, Pennsylvania. Il 3 novembre dello stesso anno, una settimana prima del suo rilascio sulla parola, fu trovato morto nella sua cella.
La causa ufficiale del decesso fu per insufficienza cardiaca (Avvelenamento da Formaldeide come risulta da certificato d’autopsia secretato fino al 2007).
Durante la sua detenzione continuò a lavorare e fu in grado di trovare la formula definitiva per la gravità negativa, inoltre completò il suo ultimo libro Creation. Il manoscritto scomparve misteriosamente e la formula, che doveva consegnare la settimana seguente al figlio Peter, lo seguì nella tomba.
Il funerale di Wilhelm Reich si svolse ad Orgonon il 6 novembre 1957.