E’ finalmente disponibile anche in italiano un libro che ho letto tempo fa e di cui vi ho parlato anche sul blog:
Titolo: Finchè zombie non ci separi
Titolo originale: Married with zombie
Autore: Jesse Petersen
Edito in Italia da Multiplayer edizioni
Serie: Primo libro della serie Living with the dead
Potete sfogliare alcune pagine del romanzo a questo link:
http://edizioni.multiplayer.it/libri/finche-zombie-non-ci-separi/
Trama: Due giovani coniugi stanno passando un brutto periodo nel loro rapporto. Lui non lavora, lei per mantenere entrambi lavora il doppio, stress ed incomprensioni minano la coppia che così decide di andare in terapia. Un giorno recandosi dalla loro psicologa di coppia però notano diverse cose strane, strade semideserte, pochissima gente in giro…..arrivano nello studio e vedono la terapista intenta a gustare il cervello del marito della coppia che aveva appuntamento prima di loro. Sconvolti riescono a sopravvivere all’attacco dello zombie, tornano a casa e scoprono che un’epidemia, causata non si sa come da un esperimento fallito nel centro ricerche dell’università, sta causando la trasformazione in zombie della popolazione. Non si trasmette via acqua o aria ma via morso infetto. I due sono patiti di film di zombie e decidono di cercare di sopravvivere sfruttando tali conoscenze. E lottare per la sopravvivenza li riavvicinerà come null’altro avrebbe potuto.
La mia opinione: ci ho provato giuro. Questo sarà almeno il quinto libro con gli zombie che leggo, ma proprio non è il mio genere. Finché gli zombie sono marginali alla trama e mai descritti in dettaglio ce la faccio, ma se vengono descritti, con varie descrizioni di parti del corpo mollicce, bave, sangue, cervelli….mi viene la nausea. Ci rinuncio è ufficiale io non reggo gli zombie. Questo libro di per sé sarebbe anche carino, ironico, i protagonisti simpatici, ma ci sono troppi zombie. Zombie a parte, mi è piaciuto, è simpatico, veramente, anche se prevedibile, a tratti, e molto ironico, è…piacevole da leggere proprio perché non si prende troppo sul serie. Perciò sono felice sia ora disponibile per tutti coloro che non leggono in inglese. Se vi piacciono gli zombie e le storie divertenti questo libro fa per voi, e parla pure di problemi di copia argomento non semplice da inserire in un’apocalisse zombie…..romanticismo, azione, ironia, qui c’è tutto ciò, e se vi piacerà avrete ben tre seguiti da leggere per continuare a seguire i vostri protagonisti preferiti….
La serie Living with the dead ad oggi è formata da quattro libri:
1. Married With Zombies (2010)
2. Flip this Zombie (2011)
3. Eat, Slay, Love (2011)
4. The Zombie Whisperer (2013)