Aiutare una piccola cagnolina…

Ciao a tutti cari amici.
So che tra di voi molti si interessano alla salute e al benessere dei nostri amici a quattro zampe, per questo mi rivolgo a voi per un appello, perché sinceramente non ho idea di come muovermi, né tantomeno se si possa effettivamente fare qualcosa.
La cagnolina che vedete in foto è una cucciola dolcissima, compagna di una donna che – con l’idea di salvarla dal canile – l’ha costretta forse ad una sorte ben peggiore.

La piccola, infatti, è costretta a passare ogni giorno bloccata in terrazzo, dalla mattina alla sera (mezzogiorno compreso), con l’unica compagnia delle auto e delle biciclette che passano in strada, e che guarda attraverso uno spiraglio nella rete di protezione che la sua padrona ha legato al balcone.
Da quando ho scoperto questa sua abitudine, ogni tanto passo un po’ di tempo a tenerle compagnia, parlandole e salutandola un po’, ma questo di sicuro non può essere sufficiente.

Inoltre, ma non so se sia anche questo il caso, i precedenti cani della donna sono morti per tristezza/depressione/problemi intestinali, in quanto, per evitare che sporcassero in giro, li costringeva ad indossare un pannolone per bambini e sbrigare li i loro bisogni fino a sera, unico momento in cui concedeva loro qualche minuto di libertà con una piccola passeggiata.

Io sfortunatamente non conosco la prassi, né se sia effettivamente possibile muoversi con una denuncia per maltrattamenti, in quanto effettivamente la cagnolina viene portata a spasso, coccolata e di certo non viene lasciata denutrita, ma vederla così davvero mi strazia.
Voi sapete per caso se è possibile fare qualcosa?